Office du Tourisme
127 Ave. des Champs-Elysées
Buchungen bei Frantour
frantour@frantour.ch
Telefon: 01 / 448 28 00
Fax: 01 / 448 28 28
Frantour (M) Saint-Lazare
BUREAU DES GUIDES FRANTUOR/Reiseleiterbüro
Gare SNCF Saint-Lazare, Salle des Pas Perdus
20, Rue de Rome
75008 Paris Telefon: 42.93.73.65
Buchungen Hotel
Hotel Roma Saçre Cœur
Do 1.5.97 - So 4.5.97 1 Doppelzimmer 3 Nächte (Zimmer 604)
Buchung Anreise mit Bahn
Zürich - Paris-Est S12/D468 1 Tickets 1/2 Tax ein Ticket Normal, 2 Schlafwagen
Mi 30.04.97 Zürich Altstetten ab 22:50 S12
Mi 30.04.97 Baden an 23:10
Mi 30.04.97 Baden ab 23:16 D468 Schlafwagen
Do 01.05.97 Paris Est an 06:46
Buchung Rückflug
2 Tickets Swissair
So 04.05.97 Paris Roissy Charles De Gaulle ab 18:40 SR 707
So 04.05.97 Zürich Kloten an 19:45
Buchung Metrokarte
Zonen 1,2,3 5 Tage
Reservation über Wagons Lits Basel Telefon: 061/272'08'22 ab 12 Personen
Bemerkung: Man verliert fast einen Tag auf einer nie enden wollenden Zugreise! Sitzplätze
eng und unbequem, wenn man pech hat muss man sogar rückwärts sitzen.
Tarife der Verkehrsmittel: Stand 31. Oktober 1993 (Preisänderungen vorbehalten)
· Carnet mit 10 RATP-Billetten FF 36.50
· RATP Billett FF 6.--
· RER-Billet Paris-Chessy (Euro Disney) FF 33.--
· Formule 1 (gültig 1 Tag, Zonen 1-2-3, Paris + La Défense) FF 33.--
· Formule 1 (gültig 1 Tag, Zonen 1-2-3-4, Paris+Versailles+Flughäfen+Euro Disney) FF
85.--
· Paris Visite (gültig 2 Tage, Zonen 1-2-3) FF 60.--
· Paris Visite (gültig 2 Tage, Zonen 1-2-3-4) FF 140.--
· Paris Visite (gültig 3 Tage, Zonen 1-2-3) FF 85.--
· Paris Visite (gültig 3 Tage, Zonen 1-2-3-4) FF 185.--
· Paris Visite (gültig 5 Tage, Zonen 1-2-3) FF 135.--
· Paris Visite (gültig 5 Tage, Zonen 1-2-3-4) FF 255.--
Besonders zu empfehlen sind die Abonnemente Formule 1 oder Paris Visite.
Man muss allerdings folgende Vorschriften beachten:
· Name und Vorname auf der Karte eintragen
· auf dem Pfeil unterschreiben (Formule 1)
· Abonnementsnummer auf das Billett übertragen
· Gültigkeitstage eintragen
Für Bahn/Metro muss die Karte im Automat entwertet werden. Nicht für Busautomaten
verwenden (vorzeigen genügt). Ein Gültigkeitstag entspricht für Billette und
RATP-Abonnements den Betriebszeiten der Verkehrsmittel.
Metromap
RER-MAP
BUS-Map
Die besten Fahrer sind die Asiaten
Hotel Roma Saçre Cœur (M12) oder (BUS80) Lamarck Caulaincourt
101, rue Caulaincourt F-75018 Paris beim Place du Tertre
Telefon: 0033 1/42.62.02.02
Fax: 0033 1/42.54.34.92
Telex: 281 671 F
Hotel inkl. Zug Angebot von FRANTOUR 3 Nächte sFr. 326.--
inkl. Frühstück Zusatznacht sFr. 56.--
Rabatt im Juli/August (3 )
Zuschlag ohne 1/2 Tax auf Hotel sFr. 25.--
Gute Zimmer: 604 mit Lift oder 704 eine Etage zu Fuss
501 hinten heraus, neben Lift
Le Standhal
22, rue Denièle Casanova
Telefon: 40.16.44.91
Ambiente: Charme, Luxus
Preis: Doppelzimmer DM 500.--
Current Hotel Rates, valid until end of April 1995 (all prices in French Francs, inc
VAT)
Hotel Seasons: Aladdin (value) Jan 2-Feb 10 (Sat nights at shoulder-season rate)
Dalmatian (shoulder) Feb 11-Apr 13, Apr 24-27 (Sat nights, plus Mar 31 & Apr 7, at
peak-season rate)
Mermaid (peak) Apr 14-23, Apr 28-30
Newport
Bay Club
Telefon: 60.45.55.00
(4-Stern) Doppelzimmer 2 Nächte inkl. Bahn Imholz sFr. 655.--
Hotelplan sFr. 650.--
Frantour sFr. 606.--
Preise in FF: Value 600 1250 - 1850 (Suite)
Shoulder 750 1250 - 1850 (Suite)
Peak 850 1400 - 2000 (Suite)
Ein erstklassiges Hotel für einen Aufenthalt wie in einem traditionellen Erholungsort an
der Küste Neuenglands. In bezaubernder maritimer Atmosphäre können Sie sich am
gepflegten Rasen, einer Seepromenade und einer Veranda mit Schaukelstühlen erfreuen.
Klimatisierte, geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit 2 franz. Doppelbetten, Bad/WC,
Kabel-TV und Minibar. Das Hotel liegt am Südufer des Buena Vista Sees.
· 1098 Zimmer (je 27 Quadratmeter), 15 Suiten, 23 Zimmer sind Rollstuhlgängig
· Nantucket Pool and Health Club
Fitnessclub, Dampfbad, Sauna, Hallen- und Freibad mit Snack-Bar, Solarium, Whirl-Pool,
Krafttrainingsraum, Massage
· Sea Horse Club Game Room, Children's Playground, Spielarkade, Crockett- und
Kinderspielplatz
· Fischrestaurant "America's Cup"
· Familienrestaurant "Cape Cod" mit Gartenatmosphäre
Öffnungszeit: 7 bis 23 Uhr
· Panorama Bar "Captain's Lounge" mit Seeblick
· Yacht Club
Öffnungszeit: 7 bis 10 Uhr Frühstück, 18 bis 24 Uhr Abendessen
· Fisherman's Wharf, gemütlicher Salon
· Einkaufsgeschäft Euro Boutique
· Eintrittsbillet "Length of stay" ist im Hotelpreis inbegriffen und ist
am Ankunftstag bis und mit Abreisetag gültig
· Early Bird Im Juli/August können Hotelgäste bereits eine Stunde vor
Türöffnung im Park Einlass finden. Garantierter Einlass in den Park auch wenn die
maximale Besucherzahl erreicht ist.
· Bus zum Unterhaltungszentrum
· Taxi vom Bahnhof zum Hotel ca. FF 30.--
Hotel New
York
Telefon: 60.45.73.00
Luxushotel mit New Yorker Atmosphäre am "Central Park" am Nordende des Buena
Vista Sees.
Komfortable Zimmer, grosszügig eingerichtet mit 2 Doppelbetten, Bad, Dusche, WC, Telefon,
Minitel (Btx), Kabel-TV, Minibar, Fön, Privat-Safe, Klimaanlage.
Preise in FF: Value 1000 1900 - 8500 (Suite)
Shoulder 1000 1900 - 8500 (Suite)
Peak 1000 2100 - 9000 (Suite)
· 539 (574 Inet) Zimmer (je 31 Quadratmeter), 35 Suiten, 13 Zimmer sind Rollstuhlgängig
· Restaurants "Manhattan Stars" und "Empire Diner"
· Cocktail Bar "West Side Lounge"
· Rainbow Lounge
Öffnungszeit: 17 bis 2 Uhr
· Rainbow Room
Öffnungszeit: traditionelle Frühstücksshow, 18 - 1 Uhr Abendessen
· 57th Street Bar
Öffnungszeit: 7 bis 10 Uhr Frühstück und bis 1 Uhr für Cocktails
· Weinlokal "Midtown Bar" im Stil "Big Apple"
· Stock Exchange (Einkaufsgeschäft)
· Downtown Athletic Club
Fitnessclub, Sauna, Sprudelbad, Hallenbad, Beheiztes Freibad, Dampfbad, Muskeltraining,
Solarium, Massage, Kaltwasserbad
· 2 Tennisplätze mit Flutlicht
· Times Square Game Room (Spiel-Arkade)
· Eisbahn (im Winter)
· Castle Club
In der 5., 6. und 7. Etage des Midtown- und der 5. Etage des Brownstone-Gebäudes werden
eine Reihe von Extradienstleistungen geboten:
Individueller Empfang, separate Frühstücksraüme, Getränke und Imbiss zu jeder Uhrzeit,
Bügelservice, Schuhputzdienst, Büroausstattung, Internationale Presse
· Coiffeur, Schönheitssalon, Tagungsräume
Disneyland™
Hotel
Telefon: 60.45.65.00
(5-Stern) Doppelzimmer 2 Nächte inkl. Bahn Imholz sFr. 905.--
Hotelplan sFr. 890.--
Frantour sFr. 891.--
Preis in FF: Value 1600 2500 - 12500 (Suite)
Shoulder 1600 2500 - 12500 (Suite)
Peak 1950 3250 - 12500 (Suite)
Ausgezeichnetes Luxushotel. Tagsüber ein Panoramablick über das Gelände, bei Nacht eine
Kulisse mit phantastischem Feuerwerk. Das Disneyland Hotel liegt ideal am Eingang zum Euro
Disneyland Themenpark und bietet Eleganz und erstklassigen Service. Den äusseren Rahmen
bildet ein richtiger viktorianischer Palast. Klimatisierte, gediegenen eingerichtete
Zimmer mit 2 franz. Doppelbetten, Bad, Kabel-TV , Minitel (Btx), Minibar, Fön.
· 500 Zimmer (je 34 Quadratmeter), 21 Suiten, 11 Zimmer sind Rollstuhlgängig
Castle Club In einigen Zimmern wird ein aussergewöhnlicher Service geboten: kontinentales
Frühstück, Getränke und Imbiss zu jeder Uhrzeit werden in einem besonderen Salon
serviert. Dieser Teil des Hotels bietet den besten Blick über den Park und die Main
Street und das Schloss.
California Grill (Kalifornische Küche) Blick auf den Themenpark, grosser Holzofen und
Grill
The White Cellar
Öffnungszeit: 12 bis 15 Uhr und 18 bis 24 Uhr (Vorbestellung)
Buffet-Restaurant "Inventions"
Öffnungszeit: 7 bis 11 Uhr Frühstück mit Disney Figuren Buffet: 11 bis 23 Uhr
Café "Fantasia"
Öffnungszeit: 7 bis 10 Uhr Frühstück, 11 bis 15 Uhr Mittagessen, 17 bis 23 Uhr
Cocktailbar
Spezialitätenbar "Main Street Lounge"
Pianobar, märchenhafter Blick auf Main Street
Öffnungszeit: 11 bis 23 Uhr
Privatclub "The Founders"
grosses Einkaufsgeschäft Galerie Mickey
Mad Hatter Game Room (Spiel-Arkade)
Disneyland Pool und Health Club im Westflügel Fitnessclub mit Aerobic, Massage, Sauna,
Whirlpool, Health-Food-Bar, geheiztes Hallen- und Freibad, Türkisches Bad, Solarium
Eintrittsbillet "Length of stay"ist im Hotelpreis inbegriffen und ist am
Ankunftstag bis und mit Abreisetag gültig
Early Bird Im Juli/August können Hotelgäste bereits eine Stunde vor Türöffnung
im Park Einlass finden Garantierter Einlass in den Park auch wenn die maximale
Besucherzahl erreicht ist
Preislage: 400.-- - 600.--
Hotel
Sequoia Lodge
Telefon: 60.45.52.47
Preise (FF/DZ): Value 500 1300 - 1500 (Suite)
Shoulder 650 1300 - 1500 (Suite)
Peak 750 1500 - 1700 (Suite)
Inmitten eines herrlichen Nadelwaldes, am Rande des Buena Vista Sees, liegt dieses Hotel.
Ein Wald mit mehr als 2000 Bäumen wurde in dieser Oase für Naturliebhaber angepflanzt.
Die Architektur erinnert an die Hütten der amerikanischen Nationalparks.
Die Zimmer verteilen sich auf das Zentralgebäude am See und auf fünf kleinere, am Fluss
gelegene Hütten, die durch überdachte Gänge miteinander verbunden sind. Die Zimmer sind
für eine vierköpfige Familie gedacht. Über den zwei französischen Betten liegen Decken
mit Schottenmuster.
1011 Zimmer, 14 geräumige Suiten im 7. Stock des Hauptgebäudes, 21 Invalidenzimmer
Minibar, Kabel-TV, Fön, Klimaanlage
Hunter's Grill
Öffnungszeit: 7 bis 10 Uhr Frühstück, 18 bis 24 Uhr Abendessen
Redwood Bar and Lounge, 15 m breiter Kamin
Öffnungszeit: 7 Uhr bis 1 Uhr, Frühstück bis 10 Uhr
Beaver Creek Tavern
Öffnungszeit: 7 bis 10 Uhr Frühstück, 11 bis 23 Uhr Essen
Northwest Passage, Geschäft zum Thema zurück zur Natur
Quarry Pool and Health Club
Saunas, Hallenbad, Türkisches Bad, Muskeltrainingsgeräte, Sonnenterrasse, Snackbar
Kit Carson's Arcade Game Room
Children's Playground
Coyote and Buffalo Konferenzzimmer
Hotel
Cheyenne
Telefon: 60.45.62.00
(3-Stern) Doppelzimmer 2 Nächte inkl. Bahn sFr. 450.--
Preise (FF/DZ): Value 400
Shoulder 500
Peak 650
Familienfreundliche Mittelklasshotel. Sie wohnen in einer Stadt an der historischen
Siedlungsgrenze mit Saloon und Tanzböden. Ein Indianerdorf, ein Holzfort zum Spielen,
hölzerne Gehwege und bunte Fassaden erinnern an einen Hollywood-Western. Rustikal
eingerichtete Zimmer mit Doppel- und Kajütenbetten, Bad/WC, TV und Minibar.
· 1000 Zimmer (je 24 Quadratmeter) auf 14 verschiedene Gebäude verteilt, 21
Invalidenzimmer
· Bus- und Strassenbahn nach Euro Disneyland und Unterhaltungszentrum
· Disney-General Store
· Selbstbedienungsrestaurant Chuckwagon Café
· Red Garter Saloon (Western Saloon mit Country Musik)
· Yellow Rose Dance Hall, klimatisierte Aufenthaltsräume
· Abenteuer-Spielplätze: Fort Apache, The Corral Spielsalon
· Eintrittsbillet "Length of stay"ist im Hotelpreis inbegriffen und ist
am Ankunftstag bis und mit Abreisetag gültig
· Early Bird Im Juli/August können Hotelgäste bereits eine Stunde vor
Türöffnung im Park Einlass finden
Garantierter Einlass in den Park auch wenn die maximale Besucherzahl erreicht ist
· Preislage: 170.-- - 230.--
Hotel Santa
Fe
Telefon: 60.45.78.04
Preise (FF/DZ): Value 300
Shoulder 450
Peak 550
Das billigste Hotel im New Mexico Stiel gebaut. Das Hotel liegt 20 Gehminuten vom Park
entfernt. Alle Zimmer sind ausgerüstet mit Minibar.
Davyd
Crockett Ranch
About 15 minutes drive from the park, the campsite is themed as a wilderness hideaway. The
4- or 6-person log cabins have all the luxuries of home, though. Great activities for the
kids, but too far away from the park to consider if you don't have a car.
Preise in FF: 4-person 6-person 3 nights 4 nights
Value 425 475 UKP 175 UKP 138
Shoulder 650 750 UKP 246 UKP 170
Peak 800 1000 UKP 296 UKP 251
Bal du Moulin Rouge B143 (M) Blanche
82 Boulvard de Clichy, 75018 Paris
Telefon: 46.06.00.19
Fax: 42.23.02.00
Telex: MOROUGE 281 498 F
Öffnungszeit: Diner ab 20 Uhr, Show um 22.00 und 24.00 Uhr
Preis: Reservations Kosten FF 40.-- Die Reservationsgebühr wird angerechnet.
Mindestkonsum 1. Getränk FF 420.-- 2. Getränk 50 Prozent.
Ambiente: Die legendäre Mühle mitten in Paris, in der 1889 der "French Cancan"
Premiere hatte. Ein Denkmal. Immer voll mit japanischen Touristen. Sehr enge Bestuhlung.
Sehr gute, persönliche Show.
Le Lido B144 (M) George V
116 bis Avenue des Champs-Elysées
Telefon: 40.76.56.10
Öffnungszeit: Diner ab 20 Uhr, Show um 22.00 und 00.15 Uhr
Preis: Reservations Kosten FF 50.-- Die Reservationsgebühr wird angerechnet.
Mindestkonsum 1. Getränk FF 420.--
2. Getränk 50 Prozent
Ambiente: Bildschöne Tänzerinnen, aufs erotischste bekleidet, mit einer typischen
pariserischen Revue.
Crasy Horse SaloonB143 (M) George V
12 Avenue George V
Telefon: 47.23.32.32
Show: Fr / Sa 20.00 / 22.30 / 00.30
So - Do 21.00 / 23.20
Eintritt: 195 - 500 FF
Ambiente: Revuetheater auf 800 Quadratmetern, in dem 22 Tänzerinnen genau jene Show
bieten, die man in Paris erwartet: Striptease der edlen Klasse.
La Calvados
40 Avenue Pierre-Ier-de-Serbie
Telefon: 47.20.31.39
Öffnungszeit: Ab 20.30 Uhr bis zum Morgengrauen, Getränke ab 90 FF.
Ambiente: Hier läuft garantiert noch eine Fete, wenn andere schon schlafen; deshalb ein
Lieblingslokal der Nachtwandler.
Casbah
18-20, rue de Charonne (an der Bastille)
Telefon: 43.71.71.89
Öffnungszeit: 20 Uhr bis Morgengrauen
Ambiente: Freitags ist hier besonders viel los. Im Erdgeschoss treffen sich an der Bar mit
üppig-orientalischem Dekor Models, Schauspieler, Musiker und Töchter aus gutem Hause. Im
Kellergeschoss ist die Disco der Casbah, wo der Barkeeper Wayne hinter dem Tresen Drinks
mixt. Wie in jedem Pariser Szene-Treff, wird auch am Eingang der Casbah das Publikum von
zwei Türstehern gefiltert. Der Look muss stimmen!
L'Entrepots
rue Charonne
Ambiente: Ehemalige Lagerhalle für Farben. Der Tequila Sunrise ist der Hit.
La Locomotive(M) Place de Clichy oder Blanche
90, Boulevard de Clichy (XVIII.) unter dem Moulin Rouge
Telefon: 42.57.37.37
Öffnungszeit: täglich 23.30 - 06.00 Uhr
Ambiente: Im Rockclub spielen die Live-Bands erst nach 24 Uhr.
Die Bar ist 26 Meter lang. Die Tanzfläche misst 160 und das ganze gigantische Lokal
stolze 2600 Quadratmeter. Im Keller kann man die ehemaligen Heizkessel des
darüberliegenden Moulin Rouge bestaunen.
Dienstags und Donnerstags Live Konzerte.
Café de la Plage
59, rue de Charonne
Telefon: 47.00.91.60
Öffnungszeit: bis 2 Uhr
Ambiente: Hier treffen sich die Fans der Worldmusic und Intellektuelle. Dort redet zu
später Stunde jeder mit jedem, was für Paris sehr unüblich ist.
Les Bains(M) Etienne Marcel
7, Rue du Bourg l'Abbé (III. Arrondissement)
Telefon: 48.87.01.80
Öffnungszeit: täglich 23.30 - 6 Uhr, Restaurant: 21.30 - 0.30 Uhr
Ambiente: Man muss aussehen wie Alain Delon vor 25 Jahren oder so berühmt sein wie Serge
Gainsbourg, um Einlass zu finden. Wer die platinblonde Marie-Line nicht kennt, hat
schlechte Karten. Kulisse für Polanskis Film Frantic. Im Film heisst der Laden Blue
Parrot. Nacht für Nacht taucht hier ganz Paris auf: Mannequins, Covergilrs und -boys.
Balajo(M) Bastille
9, Rue de Lappe
Ambiente: Seine Einrichtung scheint aus der Vorkriegszeit zu stammen. Es wird Rock Musik
gespielt.
Le Sheherazade
3, rue de Liège
Telefon: 48.47.41.68
Ambiente: In-Bar, Ideal für Kitsch und Designer Liebhaber
Tour Eiffel (RER Line c)
Champ de-Mars
Champ-de-Mars, 7th Arrondissement (M) Bir-Hakeim oder Trocadero
Telefon: 45 50 34 56
Öffnungszeit: 9.30 - 23.00 Uhr Juli/August bis 24.00 Uhr
Eintritt: FF 57.-- bis ganz oben
Ambiente: Das Meisterwerk einer Metallkonstruktion wurde für die Weltausstellung 1889
errichtet. Auf den ersten beiden Plattformen findet man Restaurants und Teesalons, und von
der dritten aus hat man eine herrliche Aussicht über Paris und seine Umgebung: 70 km weit
in der Runde.
Höhe: 300 m (320.75m inkl. Antenne)
Gewicht: 7000 t
Statistik: 40 t Farbe, 15’000 Metallträger
Treppenstufen: 1652 bis zur obersten Platform, 2,5 Mio. Nieten
Bâteau-Mouche
Telefon: 42.25.96.10 oder 43.59.30.30 oder 42.25.22.35
Fax: 42.25.02.28
Telex: 280 898
Ambiente: Rundfahrt auf der Seine.
Bemerkung: Abendkleidung (Kittel, Krawatte) obligatorisch
Abfahrt: 20:30
Freiheitsstatue(RER Line c) Kennedy Radio France
Pont de Grenelle
Ambiente: Die Freiheitsstatue dreht der Stadt den Rücken zu, um ihrer grossen
Zwillingsschwester an der Hudson Bay (Manhattan) ins Auge zu schauen.
Arc de Triomphe de l'Etoile(M, RER) Charles-de-Gaule-Etoile
Place Charles de Gaulle, 8th Arrondissement
Telefon: 43 80 31 31
Öffnungszeit: 10.00 - 17.30 Uhr vom 1. April bis 30. September
(Freitags bis 21.30 Uhr)
10.00 - 17.00 Uhr vom 1. Oktober und 31. März
Feiertags geschlossen
Ambiente: Die ewige Flamme wird täglich um 18.30 Uhr neu angezündet. Aussicht über ganz Paris bis zum Bois de Boulogne und die zwölf sternförmig ausgehenden Strassenzüge im Vordergrund. Der Triumphbogen liegt auf halben Weg zwischen dem Jardin des Tuileries und La Défense und bildet den Höhepunkt der Voie Triomphale (Ruhmesachse).
Tour Montparnasse(M) Montparnasse
Öffnungszeit: täglich 9.30 - 23.30 Uhr
1. Oktober bis 31. März bis 22 Uhr
Ambiente: In der 56. Etage Café und Boutiquen, Aussichtsterrasse in der 59.
Trotz aller Kritik ist der Turm das Symbol dieses neuen Geschäftsviertels. Der Fahrstuhl
bringt den Besucher in 40 Sekunden in die 56. Etage, wo man einen herrlichen Rundblick auf
Paris und Umgebung geniessen kann.
Kanalisation B167(M) Alma-Marceau
Place de la Résistance Sa - Mi 11.00 - 17.00 Uhr
Notre-Dame de Paris B9 (M) Cité, Saint Michel
Place du Parvis-Notre-Dame, 4th Arrondissement
Telefon: 43 26 07 39
Führungen: kostenlos an Werktagen mittags, SA 14.30 So 14.00 Uhr
Öffnungszeit: täglich von 9.30 - 12.15 Uhr und 14.00 - 18.00 Uhr
im Winter bis 17.00 Uhr
Ambiente: Man muss schon zur Spitze des Südturms hinaufsteigen (69m, 387 Stufen!), um die Strebebogen, die Wasserspeier und den Dachreiter dieses Wunderwerks gotischer Kunst aus der Nähe bewundern und einen Blick auf das Herz von Paris werfen zu können. (Vom Vorplatz aus werden alle Strassenentfernungen in Frankreich berechnet.)
Palais de Justice(M) Cité
2, Boulvard du Palais
Ambiente: Man kann hier einem Zivil- oder Strafprozess beiwohnen oder sich in der
Wandelhalle (Salle des Pas Perdus) umschauen.
Öffnungszeit: 9.00 - 17.00 Uhr Sa, So und Feiertags geschlossen
Basilique du Saçre Cœur(M) Anvers, Pigalle Abbesses, Anvers, Château-Rouge,
Place du Parvis-du-Sacré Coeur, 18th Ar. Lamarck-Caulaincourt.
Telefon: 42 51 17 02
Öffnungszeit: 06.45 - 23.00 Santuary
9 - 19 Uhr 1. April - 30. September
9 - 18 Uhr 1. Oktober - 30. März
Lage: Aufstieg zu Fuss von Place Pigalle, mit dem Montmatre-Minibus ab Place Pigalle
oder mit der Standseilbahn Funiculaire von der Place Saint-Pierre.
Eintritt: Dom und Crypt (25F beide; 15F nur Crypt)
Ambiente: Vor dieser Ende des 19. Jh. errichteten nationalen Sühnekirche, mit alten
Dorf Montmatre zu Füssen, bietet sich eine aussergewöhnliche Rundsicht über Paris, bis
zu 50 km weit.
La Grande Arche de la Défense (M, RER) Grande Arche de la Défense
1, parvis de la Défense, 92040 Paris-La Défense.
Telefon: 49 07 27 57
Öffnungszeit: 9 - 20 Uhr (im Winter nur bis 19 Uhr)
(Der Ticket counter schliesst eine Stunde bevor die Arche schliesst)
Eintritt: FF40.-- für Erwachsene um mit dem Lift auf die Besucherplattform zu fahren.
Latin Quartier (M) St. Michel
Rue de la Huchette / Rue de la Harpe
Viele Kneipen aus Griechenland, Türkei, Asien etc.
Catacombe (RER, M) Denfert Rocherau
Öffnungszeit: Feiertage geschl.
Sa + So 9.00 - 11.30, 14.00 - 17.00 Uhr
Mo - Fr 14.00 - 17.00 Uhr
Eintritt: FF 27.--
Ausgang: bei (M) Alésia
Paristoric (M) Opéra (Ausgang Roissybus)
11 Bis, rue Scribe
Telefon: 01.42.66.62.06
Fax: 01.42.66.62.16
Öffnungszeit: von 9.00 bis 21 Uhr zu jeden vollen Stunde eine Vorführung
Ambiente: Grossleinwand-Multivision-Einführung über Paris.
La Chapelle(M2) La Chapelle
Gerichtsgebäude (RER B,D) Gare du Nord
Place de Fostesse(M) Place de la Concorde
Marais
Gare de la tete (M) St. Michel
Fussgängerzone Studentenviertel
Restaurants
Versailles (RER C) Versailles RD
Öffnungszeit: 09.00 - 19.00 Uhr im Winter bis 17 Uhr
Place de La Concorde - Obélisque de Luxor (M) Concorde
(RER Line a Marne-La-Valle / Chessy (40 Min.), TGV nach Lyon, Lille)
Disneyland Paris™ Resort (hiess bis Ende 1994 EuroDisney)
Eröffnung: 12. April 1992, 365 Tage im Jahr offen
Standort: 32 km östlich von Paris in Marne-la-Vallee
Grösse: 1943 ha, ein fünftel der Fläche von Paris
Festival Disney: 6 Geschäfte, 5 Restaurants, 2 Bars, Buffalo Bill's Wild West Show
Lake Buena Vista: 4 ha grosser künstlicher See mit Promenaden, Flossfahrten und
Bootsvermietung
Turniergolfplatz: 90 ha ab Sept'92: 18 Löcher ab 1993 : 27 Löcher
Belegschaft: 12'000 Arbeitsplätze im 1. Jahr
Disneyland Resort: 6 verschiedene Hotel mit total 5200 Zimmer
in unmittelbarer Nähe der Euro Disney Resort Hotels liegt der Euro Disneyland Themenpark.
Er ist auf Fussgängerwegen bequem zu erreichen oder gratis mit verschiedenen Disney
Transportmitteln.
Für Hotelgäste ist im Sommer der Zugang zum Park sogar eine halbe Stunde vor der
offiziellen Öffnungszeit möglich - d.h. Sie können bereits diePiratenschiffe,
"Big Thunder Mountain" oder das Geisterhaus besuchen, bevor sich
erste Warteschlangen bilden.
Eintritt: Preise in Franc (Stand: Okt 1995)
High Season Adult Child (Spring/Summer + Xmas)
One Day 195 150
One Day, after 5 pm 150 100
Two Days 370 285
Three Days 505 390
Low Season Adult Child (Autumn/Winter, exc Xmas)
One Day 150 120
Two Days 285 230
Three Days 390 310
Annual Passports (FF) Adult Child
Standard Annual 695 495
Annual Plus 995 695
Notes: 10% Magic Kingdom Club discount applies on all of the above prices. Children are
classed as aged 3-11, kids under 3 are free. The basic Annual Passport is not valid during
some peak summer weekend and holiday dates. The 'Annual-Plus' passport is valid every day
for the full 12 months, and gives other benefits such as free parking, free stroller
rental, 10% off all resort food and merchandise purchases, a quarterly newsletter
Öffnungszeit:
May 1 - May 11, 1997:
- Monday - Friday 9:00am to 8:00pm
- Except Friday, May 9: 9:00am to 11:00pm
- Saturday 9:00am to 11:00pm
- Sunday 9:00am to 8:00pm
May 12 - May 31, 1997:
- Monday - Friday 10:00am to 6:00pm
- Except Monday, May 19: 9:00am to 8:00pm
- Saturday 9:00am to 11:00pm
- Sunday 9:00am to 8:00pm
- Except Sunday, May 18: 9:00am to 11:00pm
Christmas Day Open later than 6pm for hotel residents
New Year's Eve Open until after midnight
Note: during busy periods, a 'Magic Morning' scheme operates which provides hotel
residents with access to selected areas of the park an hour before the general public.
Hotelgäste der Euro Disney Resorts Hotel können im Juli/August eine Stunde früher
ins EURO DISNEY sonstige Zeit eine halbe Stunde früher.
Festival Disney
In einer beeindruckenden Metallic-Architektur, in reizvoll geometrischem Design bietet das
Festival Disney für jeden Geschmack und jedes Alter Interessantes und Aufregendes:
· Planet Hollywood
· Kino mit 2150 Sitzplätzen
· Boutiquen
· Anett's Diner (Atmosphäre der 50er Jahre)
· The Steak House
· Champion Sports Bar
· Billy Bobs Country Western mit Country Music und dem
· "Hurricane's" Tanzclub
Buffalo Bill's Wild West Dinner Show
Atemberaubende Unterhaltung im Texas Stil. Während Buffalo Bill, Annie Oakley und
Häuptling Red Cloud ihre wilde Show veranstalten, wird für das leibliche Wohl der Gäste
gesorgt. Es gibt ein Menü
wie auf der Ranch: Gegrillte Hähnchen und Rippchen, Maiskolben und warme Apfelpastete.
Ein Riesenspass von Anfang bis Ende: Mehr als 20 Quarter-Horses, ursprünglich für
¼-Meilen-Rennen gezüchtete
Pferde, ausserdem Langhorn-Stiere und sogar Büffel. Dazu die wilden Reiterkunststücke
von Cowboys und Indianern. Wenn der Cowboy-Wettbewerb beginnt sind Sie mit von der Partie.
Die Show läuft täglich zweimal in einer Arena mit 1050 Sitzplätzen.
Showtime: 17.00 und 20.30 Uhr
Preis: Show und Nachtessen: ca. sFr. 78.--
Paraden:
Stage Shows
Wonderful fairytale show on the Castle
Stage. 10.30am, 11.15am, 12.15pm, 4.30pm, 5.30pm
Videopolis. 12.30pm, 1.30pm, 2.30pm, 4.45pm, 5.40pm
11.30am, 12.45pm, 2pm, 4pm, 5pm (may only be running at weekends)
Live musical show on the Fantasy
Festival Stage. 10.45am, 12 midday, 1.15pm, 4.00pm, 5.00pm
Located in Festival Disney (see section 5.14). 6.30pm and 9.30pm.
There is also a Buffalo Bill parade at 11pm daily
Call Guest Relations on (+33 1) 64 74 30 00 to confirm times.
Park Information:
(Note: the latest guidebooks now give the main Guest Relations telephone number for many
of the following)
Guest Relations (+33 1) 64 74 30 00 (direct line to City Hall, just inside the park)
Annual Passport Info (+33 1) 64 74 27 62 (Guest Relations office - outside park, to the
right of the entrance turnstiles)
$First Aid Centre (+33 1) 64 74 23 00 (adjacent to Plaza Gardens Restaurant, Central
Plaza)
Lost Children (+33 1) 64 74 24 00 (adjacent to Plaza Gardens Restaurant, Central Plaza)
Lost Property (+33 1) 64 74 25 00 (City Hall, Town Square, just inside the park)
Baby Care Centre (+33 1) 64 74 26 00 (adjacent to Plaza Gardens Restaurant, Central
Animal Care Centre (+33 1) 64 74 28 73 (near to guest parking area)
Buffalo Bill's Show (+33 1) 60 45 71 00 (Festival Disney)
Golf Reservations (+33 1) 60 45 69 19
Ticket Sales:
Euro Disney S.C.A.
Service Tickets
Boite Postale 103
F-77777 Marne-la-Vallee, Cedex 4
France
Tel: (+33 1) 64 74 43 03
Central Reservations:
Euro Disney S.C.A.
Reservation Centrale
Boite Postale 105
F-77777 Marne-la-Vallee, Cedex 4
France
Operators are available (daily, 8am - 8pm) in the following languages:
Austrian (+33 1) 49 41 49 95
Belgian (+33 1) 49 41 49 35 (French & Flemmish)
Danish (+33 1) 49 41 49 20
Dutch (+33 1) 49 41 49 80
English (+33 1) 49 41 49 10
Finnish (+33 1) 49 41 49 75
French (+33 1) 49 41 49 41
German (+33 1) 49 41 49 90
Irish (+33 1) 49 41 49 15
Italian (+33 1) 49 41 49 30
Norwegian (+33 1) 49 41 49 50
Portuguese (+33 1) 49 41 49 65
Spanish (+33 1) 49 41 49 60
Swedish (+33 1) 49 41 49 70
Swiss (+33 1) 49 41 49 25 (French & Swiss-German)
By FAX: (+33 1) 49 30 71 00
(+33 1) 49 30 71 70
By Telex: 232 642 oder 232 647
Feuerwerk: im Sommer täglich, sonst nur am Samstag am Festival Disney 15 Min. vor
Schliessung des Parks.
Main Street USA
Hier ist die Zeit in den lange vergangenen Tagen des kleinstädtischen Amerika stehen
geblieben. Eine authentische Dampflock zieht den Zug der Euro Disney Railroad.
· Euro Disney Railroad
· Pferdestrassenbahn
· Main Street Motors: Oldtimer Ausstellung
· Harmony Barber Shop: hier wird sogar noch rasiert
· Disney Parade jeden Nachmittag
· Galafeuerwerk jeden Abend im Sommer
FRONTIERLAND
Hier erwachen die Legenden der historischen Westgrenze, der American Frontier, zu neuem
Leben. Eine Zeit, in der sich Pioniere durch rauhes, unbekanntes Land in Richtung Westen
kämpfen.
· Big Thunder Mountain (Achterbahn)
· Mississippi-Dampfer Mark Twain auf dem River of the Far West
· Phantom Manor (Geisterhaus)
ADVENTURELAND
Die Abenteuer auf hoher See und im geheimnisvollen Orient locken. Auf einem geschäftigen
Basar wie aus 1001 Nacht entdecken Sie die exotischen Schätze des Nahen Ostens.
FANTASYLAND
In dieser magischen Welt aus dem Märchenbuch wird selbst Unglaubliches wahr. Über dem
verzauberten Königreich thront majestätisch das Dornröschenschloss. (Viele Amis
behaupten das Schloss Neuschwanstein ist bloss eine Kopie) ! Es ist 43 Meter hoch.
· Schlossverlies mit 27 Meter langem Drachen
· It's a Small World
· Dumbo
DISCOVERYLAND
ist den grossen Visionären von gestern und heute gewidmet. Es erinnert an Genialität und
Phantasie.
· Space Mountain (Hallenachterbahn) im Dunkeln mit 360 Grad Looping, Zapfenzieher
und Katapultstart
· Raumschiff Orbitron
· Le Visionarium Weltreise mit Jules Verne auf 360 Grad Leinwand
· Star Tours™ Flugsimulator der Spitzenklasse
· CinéMagique: Captain EO 3-D Film mit Michael Jackson
Regie Francis Coppola; Produzent: George Lucas
· Videopolis High-Tech-Disco und Orbitron
· Bahnstation
Parc Astérix
Der Park besteht aus fünf Quartieren: dieVia Antiqua, das Asterix-Dorf,eine
römische Stadt,die Rue de Parisund ein Delphinarium.
Hunderte Mimen, Musiker und Stuntmen sorgen für Animation. Im Amphitheater liefern sich
mehrmals täglich Gladiatoren filmreife Kämpfe. Am Nachmittag findet eine Parade statt:
Stolze gallische Krieger und trottelige römische Legionäre marschieren vorbei. Cäsar
und Kleopatra winken huldvoll von einem Wagen herab.
Eine spektakuläre Loopingachterbahn, Wasserbahnen, Piratenschiff sorgen für eine
neuzeitlichere Ambiente.
Anreise mit dem Auto: Autobahn Nord (A1), Ausfahrt Parc Astérix.
Anreise mit der Bahn: RER Linie B ab Station Chatelet oder Gare du Nord bis Roissy, von
dort mit Pendelbus.
Öffnungszeit: Mo - Fr 10.00 - 18.00 Uhr
Sa + So 10.00 - 19.00 Uhr
Ab 9. September nur Mittwoch und Sonntag Öffnungszeit
Ab 19. Oktober geschlossen.
Eintrittspreise: Erwachsene FF 150, Kinder 3 bis 12 Jahre FF 105
Futuroscope – Das Kino von Morgen
Das Futurescope von Poitiers präsentiert die Wunder der Wissenschaft und der Technik in
einem Rahmen, der von gewagten Bauten beherrscht wird. Die drei Hauptaktivitäten des
Menschen - Freizeit, Bildung und Arbeit - bilden den thematischen Hintergrund.
L’Omnimax, le Tapis Magique, le Monde des enfants, le Kinemax, la Symphonie des eaux,
le Cinéma 360º sind einige der Hauptattraktionen. Die Anwendung der modernsten
Filmtechnik gestattet es, den Besucher am Geschehen auf der Leinwand teilhaben zu lassen
und ihm Gefühle der Verwunderung oder der nackten Angst zu entlocken.
Lage: Der Park liegt 8 km von Poitiers entfernt. Poitiers liegt am Atlantik zwischen der
Mündung der Gironde und dem Pays de la Loire. Gratisparkplatz im Park.
Anreise Bahn: TGV Atlantique von Paris
Ambiente: Verpflegungsmöglichkeiten; Shops mit den unglaublichsten Gadgets;
Touristenbüro mit einheimischen Produkten (Gastronomie und Handwerk). Bancomat für
Kreditkarten MasterCard und Visa. Zahlreiche Betreuerinnen zur Lösung allfälliger
Probleme. Die Vorführungen - sehr eindrückliche Lasershow - sind im Eintrittspreis
inbegriffen.
Zwei Welten treffen auch in Poitiers aufeinander. Das leicht heruntergekommene
Provinzstädtchen auf halbem Weg zwischen Paris
und Bordeaux gibt einen bezaubernden Kontrast zum Futuroscope, dem neofuturistischen Park
der Bilder.
Wie Raumschiffe liegen dessen 21 Pavillons verstreut in einer Parklandschaft. Einer ist
einem Bergkristall nachempfunden, andere einer Lotusblüte, einem Wassertropfen oder einem
Meteoriten. Zwischen den Pavillons gibt es Blumenbeete und kleine Seen mit Wasserspielen.
Es ist eine schöne neue Welt.
Ebenso schön ist das Bild der Zukunft, das in den Filmen gezeigt wird. Die Natur ist
unversehrt, die Menschheit geeint und das Leben ein Abenteuer.
Die Reise wert ist jedoch weniger der Inhalt als vielmehr die Aufnahmetechnik der Filme.
Allein fünf Kinos führen Imax-Filme vor. Diese Aufnahmen erlauben die gestochen scharfe
Projektion auf riesige Leinwände und bieten so ein viel intensiveres Erlebnis als
konventionelles Kino.
Ein von Kosmonauten der Raumstation Mir gedrehter Film etwa lässt einen teilhaben am
Alltag im Weltraum. Im Tapis magique, dem magischen Teppich, wird der Flug eines
Schmetterlings auf zwei Ebenen nachempfunden. Vor sich hat man den Blickwinkel in
Flugrichtung, am Kinoboden sieht man die Landschaften und Städte aus der
Vogelperspektive.
Eindrücklich ist auch das 360-Grad-Kino, in dem ein mit neun Kameras gefilmtes
Bootsrennen gezeigt wird. Wieder in anderen Kinos bewegen sich die Sitze simultan zur
Handlung, oder die Zuschauer werden mit interaktiven Spielen in das Geschehen mit
einbezogen.
Eine Vorstellung vom Kino von morgen geben aber vor allem die Kinos Imax 3D und Solido.
Sie bieten zusätzlich zum Imax-Erlebnis Bilder in drei Dimensionen. Das Imax 3D zeigt den
ersten dreidimensionalen Spielfilm.
«Wings of Courage» von Jean-Jacques Annaud («Der Name der Rose») ist das wahre
Abenteuer eines Postkuriers um 1930, der mit seinem Flugzeug in den Anden notlanden muss.
Die fast greifbaren Darsteller machen den Zuschauer zum Teilnehmer.
Die Leinwand im Solido ist halbkugelförmig. Der Zuschauer trägt eine
Flüssigkristallbrille und ist vollkommen vom Stereobild umgeben. Vor sich, neben sich und
über sich schwimmen Fische und Meerespflanzen. Manch ein Zuschauer stösst einen Schrei
aus, wenn ein Hai auf ihn zuschwimmt. Das ist Tauchen, ohne nass zu werden, und verspricht
für die Zukunft ein völlig neues Kinoerlebnis.
Kitty O'shea's PubB149 (M) Opera
10, Rue des Capucines
Öffnungszeit: 11.30 - 02.30 Uhr
Ambiente: Populärstes Irish Pub in Paris (nichts besonderes, keine Musik)
City Rock CaféB128 (M) George V
13, Rue de Berri
Öffnungszeit: Küche 12.00 - 03.00 am Wochenende bis 05.00 Uhr
Ambiente: Der Cadillac von Elvis und eine Marilyn-Kopie in Lebensgrösse markieren
unübersehbardas US-Image.
Im Untergeschoss Rockorchester; recht laut.
Spezialität: T-Bone-Steaks
Chez André(M) Franklin D. Roosevelt
12, Rue Marbeuf
Telefon: 47.20.59.57
Ambiente: Das beste Bistro im Champs-Elysées-Viertel.
Öffnungszeit: täglich ausser Dienstag
Chez Garance(M) Les Halles
22, rue Pierre Lescot
75001 Paris
Telefon: 42.33.10.23
Chez Paul
13, rue Charonne (Ecke Rue de Lappe)
Telefon: 47.00.34.57
Öffnungszeit: Sonntag geschlossen
Ambiente: In dem schummerig-gemütlichen Lokal treffen sich Vertreter der Modeszene,
Pressewelt, Werbebranche.
Unbedingt Tisch reservieren!
Julien(M) Strasbourg-St. Denis
16, rue Faubourg St. Denis
Telefon: 47.70.12.06
Spezialität: Schalentiere, Steaks, gute Weinkarte, klassische Küche mit elsässischem
Einschlag
Öffnungszeit: Im Juli geschlossen
Küche: 12.00-15.00 / 19.00 - 01.30 Uhr
Ambiente: Art Nouveau-Dekoration
La Champagne
10 bis, Place Clichy
Telefon: 48.74.44.78
Spezialität: Fisch und Meeresfrüchte. Täglich frisch
Preise: Drei Gänge Menü mit Wien und Kaffee ab 110 Franken
La Coupole(M) Vavin
102, Boulevard du Montparnasse
Telefon: 43.20.14.20
Ambiente: Renoviertes Traditionslokal in Montparnasse
Öffnungszeit: täglich bis 2 Uhr
Fermette Marbeuf(M) Franklin D. Roosevelt
5, Rue Marbeuf
Telefon: 47.20.63.53
Ambiente: Spektakulär unter grosser Glaskuppel
Öffnungszeit: täglich bis 23.30 Uhr
Patachou
9 Place du Tertre à Montmatre
Telefon: 42.51.06.06
Öffnungszeit: 12.00 - 15.00 Uhr und 19.00 bis 23.30 Uhr
Spezialität: Französische Küche, erlesene Desserts
Preise: Drei Gänge Menü um 110 Franken
Terminus Nord(M) Gare-du-Nord
23, Rue de Dunkerque Paris 10e face à la gare du nord
Spezialität: Meeresfrüchte, Austern; Küche bis 0.30 Uhr
Le Montaigne 15(M) Franklin D. Roosevelt
15, Avenue Montaigne (auf dem Dach des Théatre des Champs-Elysées)
Telefon: 0033/1-47.23.55.99
Öffnungszeit: Mo - Fr 08.00 - 10.00, 12.00 - 14.00, 20.00 - 23.45 Uhr
Sa 20.00 - 23.45 Uhr
im August Betriebsferien
Spezialität: Austern mit Sauerkraut, Butt, schwarze Crepes
Preislage: Menü ca. FF 400.--
Ambiente: Über den Dächern von Paris labt sich versnobtes Publikum. Sehenswert.
Mansouria
11, Rue Faidherbe
Telefon: 43.71.00.16
Öffnungszeit: Sonntag und Montag geschlossen
Spezialität: Marokkanische Küche, gekocht wird das Essen (Tagines) in Tongefässen
Maxim(M) Concorde nördlich vom Royal
3, Rue Royale
Telefon: 42.65.27.94
Küche: bis 01.00 Uhr Sonntag geschlossen
Preislage: FF 600-800 Mittag
FF 900 Abend
Ambiente: Das wohl berühmteste Restaurant der Welt. Am besten lassen Sie sich im Rolls
vorfahren, um dann im "Jardin", im "Omnibus" oder schlicht im grossen
Saal Platz zu nehmen.
Einrichtung: Art-Nouveau
Lapérouse(M) Odéon
51 Quai des Grands-Augustins
Telefon: 43.26.68.04
Lage: direkt beim Notre Dame
Küche: Öffnungszeit bis 1.00 Uhr
Klassische Küche; foie gras de canard, ris de veau à l'oseille, feuilleté aux poires
Ambiente: Traditionell und wieder "in". Restaurant mit Theater Dekor und Blick
auf Notre Dame.
Bürgerliches Interieur des 19 Jahrhunderts, überladene Holzarbeiten und Séparées für
4-8 Plätze.
La Tour d'Argent(M) Maubert-Mutalité
51 Quai Tournelle
Telefon: 43.54.23.31
Öffnungszeit: täglich ausser Montag
Ambiente: Exklusiv und Blick auf Notre Dame
Le Train Bleu(M) Gare de Lyon
20, Boulevard Diderot
Telefon: 43.43.09.06
Öffnungszeit: täglich ausser Montag
Ambiente: Prächtiges Dekor im Gare de Lyon
Pied de Cochon(M) Les Halles
6 Rue Coqkuillière
Telefon: 42.36.11.75
Öffnungszeit: rund um die Uhr
Spezialität: Austern, Meeresfrüchte,Zwiebelsuppe
Le Petit Zinc (M) Mabillon
25 Rue de Buci, 6 Arr.
Telefon: 46.33.51.60
Öffnungszeit: bis 03.00 Uhr
Ambiente: Das wahrscheinlich beste Bistro, das bis 3 Uhr Öffnungszeit hat. Die kleine
Speisekarte mit plats bourgeois und einige einfache Weine ist ein Geheimtip für
Nachtbummler.
Jules Verne(RER C) Champ de Mars
2. Etage des Eiffelturmes, Privataufzug am Südpfeiler
Telefon: 0033 1/45.55.61.44
Fax: 47.05.94.40
Öffnungszeit: 12.15 - 13.30 Uhr und 19.30 - 21.45 Uhr
Preislage: FF 500.--
Le 20 rue du cirque
20, rue du Cirque
Telefon: 42.66.64.25
Öffnungszeit: Samstag und Sonntag geschlossen
Menü: DM 100.--
Ambiente: gediegen
Au Cadet de Gascognel'Auberge du Village
4, Place de Tertre, 75018 Paris
Telefon: 46.06.71.73
Lage: direkt auf dem Montmartre
Le Relais
69, Boulevard de Belleville
Telefon: 43.57.93.91
Chez Nani
102, Boulevard de Belleville
Telefon: 47.97.38.05
Le Baratin
3, rue Jouye-Rouve
Telefon: 43.49.39.70
Le Zephir
1, rue du Jourdain
Telefon: 46.36.65.81
Chez Ramona
17, rue Ramponeau
Telefon: 46.36.83.55
Bofinger(M) Bastille
3-7, Rue de la Bastille
Telefon: 42.72.87.82
Ambiente: Älteste Brasserie von Paris (1864) Im Erdgeschoss sitzt man unter einer
Glaskuppel in üppigem Belle-Epoque-Decor. Ruhiger ist es in den kleinen Salons im
Obergeschoss.
Spezialität: Choucroute garnie (Sauerkraut) oder Choucroute mit Foie Gras. Mann muss
jedoch kein komplettes Menü bestellen. Man kann sich auch mit einem Dutzend Austern
begnügen.
Öffnungszeit: bis 1 Uhr
Duc de RichelieuB133 (M) Richelieu-Drouot
110, Rue de Richelieu
Öffnungszeit: Küche 19.00 - 05.00 Uhr
Ambiente: Ein Geheimtyp in Paris. Niedliches lokal mit persönlicher Bedienung. Es gibt
keine Weinkarte. Der Chef empfiehlt, was getrunken werden soll. Natürlich nur, was er
auch im eigenen Weinberg produziert.
Brasserie Flo(M) Chateâu-d'Eau
7, Cour des Petites-Ecuries
Telefon: 47.70.13.59
Öffnungszeit: täglich bis 01.30 Uhr
letzte Bestellung 22.30 Uhr
Spezialität: Fassbier, elsässische Küche, vernünftige Preise
Ambiente: Innenausstattung aus der Jahrhundertwende erinnert an Frankreichs germanistische
Provinz.
Eine der meistbesuchten Brasserien der Stadt- und eine Stimmung, dass einem der Kopf
schwirrt.
Reservierung empfohlen!
Unter gleicher Leitung wie Julien und Terminus Nord.
Café Fouquet's Bastille
130, rue de Lyon (in der Südseite der Oper)
Telefon: 43.42.18.18
Öffnungszeit: Sonntag geschlossen
Ambiente: Ableger des Fouquet's auf der Champs-Elysées.
Le Grand Café(M) Quatre Septembre
4 Bd. des Capucines, 9 Arr.
Telefon: 47.42.75.77
Öffnungszeit: Rund um die Uhr
Ambiente: Dies ist die beste aller Brasserien, die 24 Stunden lang Mahlzeiten servieren.
Zur Kundschaft gehören ansässige Schicht- und Nachtarbeiter (Journalisten).
Café de l'Industrie
16, rue Saint Sabin
Telefon: 47.00.13.53
Ambiente: Bistro à la Française Unbedingt reservieren
Brasserie Lipp(M) St-Germain des Prés
151 Bd. St-Germain, 6. Arr
Telefon: 45.48.53.91
Öffnungszeit: 09.00 - 01.00 Uhr; Geschlossen Weihnachten/Neujahr
Ambiente: Unbekannte Gäste werden in der Regel in den ersten Stock geführt oder sie
können auch in dem kleinen, überfüllten Café am Eingang Platz nehmen. Guter Service
von Kellnern in langen Schürzen, leckere plats du jour erklären Lipps phänomenalen
Erfolg.
Le Muniche(M) Mabillon
27 Rue de Buci, 6. Arr.
Telefon: 46.33.62.09
Öffnungszeit: bis 03.00 Uhr
Ambiente: Diese grosse, laute und überfüllte Brasserie, die Herzhaftes serviert ist die
Kantine der Literaten des linken Seineufers, die hier von Tisch zu Tisch Höflichkeiten
auszutauschen, um dann vielleicht zum JazzclubLe Furstenberg hinunterzugehen.
Café Costes
45 Rue Sain-Denis
Telefon: 42.36.97.70
Öffnungszeit: 08.00 - 02.00 Uhr
Ambiente: Pariser Streetlife mit Blick auf die Fontänen am Place des Innocents
La Tartine
24, rue de Rivolis
Telefon: 42.72.76.85
Öffnungszeit: bis 22.00 Uhr, Dienstag geschlossen
Ambiente: Mekka der Weinfreunde. Samstagnachmittag drängt sich in der Bar mit den leicht
verblichenen Wandmalereien ein schickes Publikum und testet die offenen Weine aus allen
Anbaugebieten Frankreichs. Besonders gut ist die Auswahl an Loire-Weinen. Die ruppige
Bedienung gehört zur Tartine wie die Patina auf den Wänden.
Berthillon
31, rue Sain-Louis-en-l'lle
Öffnungszeit: Mi bis So 10.00 - 20.00 Uhr
Ambiente: Göttliche Sorbets zu allerdings teuflischen Preisen die Minikugel kostet sFr.
2.20.
Le Procope(M) Odéon
13, rue de l'Ancienne Comédie (VI.) nähe Saint-Germain
Telefon: 43.26.99.20
Ambiente: Das älteste Pariser Kaffeehaus ist ein beliebter Literaten- und Verlegertreff.
Öffnungszeit: So - Do 11.00 - 23.00 Uhr
Fr + Sa 11.00 - 01.00 Uhr
Café Costes
45 Rue Sain-Denis
Telefon: 42.36.97.70
Öffnungszeit: 08.00 - 02.00 Uhr
Ambiente: Pariser Streetlife mit Blick auf die Fontänen am Place des Innocents
La Mousson
Rue Bastille
Telefon: 00331/42.71.18.52.00
Ambiente: Subtropische Atmosphäre an der Bastille
Spezialität: Pina Colada, Margarita oder den hausgemachten Vitamin-Cocktail.
La Nuit des Rois
3, rue de Pasteur Wagner
Telefon: 48.07.15.22
Öffnungszeit: 19.30 - 06.00 Uhr
Spezialität: Champagner-Bar
Musee du LouvreB34 (M) Palais-Royal-Musée du Louvre
(M) Louvre-Rivoli
Info Telefon: 40.20.53.17 oder 40.20.51.51
Eintritt: FF 40.-- (20FF nach 15 Uhr); 20 FF unter 26 oder über 60; unter 18 gratis
Eintritt am Sonntag ab 7.1.96 gratis
Haupteingang bei der Pyramide
Öffnungszeit: 09.00 - 18.00 Uhr, Mo und Mi bis 21.45 Uhr Dienstag geschlossen
Es gibt drei Hallen zu besichtigen:
· Sully: Ägyptische Altertümer, Franz. Bilder, Geschichte des Louvre,
14. bis 17. Jahrhundert
· Denon: Mona Lisa, Venus von Milo, Skulpturen, Bilder
· Richelieu: Rubens-Saal mit dem 24teilige Medici-Zyklus, französische Skulptur
Louvre in 120 Minuten
Eingang: Porte Jaujard im Pavillon de Flore.
Öffnungszeit: 09.00 - 17.15 Uhr
Geradeaus und nach rechts gehen (Bereich Denon Sektion 10). Hier sehen sie die Statue Merkur
von François Rudes. Man folgt den Schildern zumSklaven von Michelangelo.
Um zu den Gemälden zu gelangen muss man in den ersten Stock. Treppe nahe der Bronzefigur
vonAntoine-Louis Barye,ein lebensgrosser Löwe der gerade eine Schlange tötet.
(-> 10 Min.)
Erster Stock Bereich Denon Sektionen 10 - 7: Porträt königlicher Häupter Spaniens,
(langer Gang) belebende Szenen vonFrancesco Guardi. Gegen Ende der Galerie hängt
das Gemälde einer Zigeunerin vom Maler Michelangelo Merisi da Caravaggio.Die
Galerie führt direkt zum Maria-di-Medici-Zyklus, den Peter Paul Rubens im 17.
Jahrhundert schuf.
(-> 20 Min.)
Kleine Treppe nach oben: hier sehen Sie Charles I. von England der Anthonis van
Dyck malte, bevor Charles den Kopf unter dem Beil seines Henkers verlor (1649).
Die Grosse Galerie beginnt nach dem nächsten Gang
(-> 30 Min.):
Auf der linken Seite ein zauberhaftes Gemälde vonDomenica Ghirlandaio (Ein
kleiner Junge schaut liebevoll seinen Grossvater an).
Im Salle des Etats (in der Grande Galerie Denon, Sektionen 6-4) ist Mona Lisa
von Leonardo da Vincis zu sehen.
(-> 50 Min.).
Auf der rechten Seite am Ende der Galerie kommt man zu einem Clown, der Rätselhaft vor
seinen Gefährten aufragt:Gilles von Jean-Antoine Wattenau.
Auf der linken Seite ein weiteres Gemälde von ihm Aufbruch von Kythera.
(-> 60 Min.)
Jetzt Gang nach links gehen bis ans Ende und dann wieder nach links gehen zum Salle
Mollien. Hier istJacques-Louis Davids Gemälde Die Krönung Napoleons zu
sehen. Gehen Sie zurück zur Salle Daru.
( -> 70 Min.)
Beherrscht wird er von Théodore Géricaults Floss der Medusa und Eugène Delacroixs Die
Freiheit führt das Volk an. Gehen Sie nun die Treppe hinab. Hier sehen sie die
Siegesgöttin von Samothrake. Gehen Sie nun links an der Statue vorbei in die Galerie
d'Apollon: Becher, Pokale aus Halbedelsteinen. Gehen Sie nun nach rechts zur Ägyptischen
Sammlung (Bereich Sully Sektionen 8 - 6)
( -> 80 Min.):
Kleine Vitrine mit der Figur der legendären Nofretete. Am Ende des Ganges steht
ein Drohender Wächter der Sammlung: Statue von Pharao Echnaton.
( -> 90 Min.)
Am unteren Treppenende führt der Weg nach links durch weitere Räume ägyptischer Kunst.
Um von dort aus zur römischen Kunst zum kommen, laufen Sie die Treppe am Ende der
Ägyptischen Abteilung hinunter, vorbei an der grossen Sphinx aus rotem Granit und
auf der anderen Seite wieder hinauf.
Die Venus von Milo ist hier nicht zu verfehlen (grösste Menschenansammlung)
(-> 100 Min.)
Gehen Sie nun geradeaus weiter an der Venus vorbei und dann nach rechts durch den
Diana-Saal. (Bereich Sully Sektionen 6 - 2) Einige Treppenstufen führen hinunter zu einem
Durchgansraum, von links
ein Weg zur Pyramide und rechts ein weiterer zum mittelalterlichen Louvre. Gehen Sie aber
geradeaus weiter, einige Treppenstufen hinauf, bis zur Abteilung für altorientalische und
islamische Kunst.
(-> 110 Min.)
Höhepunkt ist dort die Stele mit derGesetzessammlung von Hammurabi (1750 v. Chr).
Gehen Sie nun den gleichen Weg zurück und wenden Sie sich nach links zu einem Rundgang
durch den freigelegten mittelalterlichen Teil des Louvre und zu dem unter Philoppe Auguste
erbauten Wehrturm.
Jetzt können Sie auf dem direktem Wege zur Pyramide gehen und damit zum Ausgang.
( -> 120 Min.)
| Centre Pompidou
B37-39 (M) Châtelet oder (M11) Rambuteau (M) Hôtel de Ville 19, Rue de Beaubourg Telefon: (+33 1) 44 78 12 33 und (+33 1) 44 78 11 12 Programm im Museum Öffnungszeit: täglich ohne Dienstag und 1. Mai: 11.00 - 22.00 Uhr Restaurant im obersten Stockwerk, über Rolltreppen in Plexiglasröhren erreichbar. Nationalmuseum und Dokumentationszentrum moderner Kunst, Zentrum für Industriedesign, öffentliche Bibliothek. Eintritt: Museum: 30FF (20FF für 18 bis 26ig Jährige) gratis am Sonntag von 10.00 bis 14.00 Uhr Grande Galerie: wechselnder Preis Galeries Contemporaines: 20FF Galeries du CCI: 20FF Pass für alle Ausstellungen: 1 Tag: € 8.50 |
 |
Cité des Scienes et de l'Industrie(M7) Porte de la Villette oder
19e Arr. (M5) Porte de Pantin
3 ha Grundfläche, 3.5 mal so gross wie das Centre Pompidou 15 ha Ausstellungsfläche
Kinokuppel: mit 1000 Quadratmeter Projektionsfläche ist sie die grösste der Welt.
Öffnungszeit: Di - So 10.00-18.00 Uhr Mo gesch.
Eintritt: FF 35.--
La Géode, eine magische Kugel von 36 Meter Durchmesser ist ein einzigartiger
Multimedia-Kinosaal mit einer 1000 Quadratmeter grossen, halbkugelförmigen Leinwand die
grösste der Welt.
Die permanente Ausstellung Explora nimmt etwa zwei Drittel der Gesamtfläche in Anspruch.
Das ganze Museum ist ein technologisches Wunderwerk. Deshalb ist die Benutzung des
drahtlosen Führers unerlässlich. Er vermittelt über einen Infrarotempfänger immer
genau die Informationen über denjenigen
Teil der Ausstellung in dem man sich befindet. Die Sprache kann ausgewählt werden.
Das Planétarium, welches einen Durchmesser von 21 Meter hat sollte man auf keinen Fall
auslassen.
Parc Oceanique CousteauB175 (M) Les Halles
Musee de l'armeeB48 (M) Latour-Maubourg oder (M) Varenne
Hotel des Invalides
Öffnungszeit: täglich 10.00 - 18.00 Uhr
La Samaritaine (M) Pont-Neuf
19, rue de la Monnaie
Öffnungszeit: Mo - Sa 9.00 - 19.00 Uhr, Donnerstag bis 22.00 Uhr
Ambiente: Haupt Laden Gebäude 2, 9. Etage Zugang zum Dachrestaurant mit Terrasse. Spitzen
Aussicht!
Au PrintempsB68 (M) Havre-Caumartin
Telefon: 42.82.50.00
Öffnungszeit: 10.00 - 19.00 Uhr
Boulvard Haussmann Mode, 6. Etage Café Flo
Modeschau Dienstags um 10.00 Uhr in der 7. Etage unter der Kuppel
Zusätzlich vom 1. März bis 31. Oktober noch jeden Freitag
Galeries Lafayette(M) Chaussée d'Antin
40, Boulevard Haussmann in der Nähe von Madeleine und Opéra
Telefon: 42.82.34.56
Öffnungszeit: 09.30 - 18.30 Uhr
Überwältigend sind das Warenangebot und seine Präsentation.
Au bon marché (M) Sèvres-Babylone
38, Rue de Sèvres
Telefon: 45.49.21.22
Öffnungszeit: 08.30 - 20.30 Uhr, Fr bis 02.00 Uhr (Feinkostabteilung)
Der grösste Feinkostladen von Paris
Fauchon(M) Madeleine
26, Place de la Madeleine
Telefon: 47.42.60.11
Öffnungszeit: 09.40 - 22.00 Uhr Sa 09.00 - 19.00 Uhr
Delikatessen, Getränke
Virgin Megastore
52-60, Av. des Champs-Elysées
grösster Platten/CD Laden Europas
Bazar de l'Hotel de Ville(M) Hotel de Ville
52-64, Rue de Rivoli
Telefon: 42.74.90.00
Öffnungszeit: 09.00 Uhr bis 18.30 Uhr
Mittwoch bis 22 Uhr, Samstag bis 19 Uhr
Fundgrube für Bastler, spezialisiert auf Inneneinrichtung
Forum des Halles(M) Les Halles
1-7, Rue Pierre-Lescot
Cerruti(M) Madeleine
15, Place de la Madeleine
Telefon: 47.20.10.78
Öffnungszeit: 10.15 bis 19.00 Uhr
Damenmode
Cerruti(M) Madeleine
27, Rue Royale
Telefon: 42.65.68.72
Öffnungszeit: 10.15 bis 19.00 Uhr, Samstag 10.30 bis 19.00 Uhr
Herrenmode
Chanel(M) Concorde
31, Rue Cambon
Telefon: 42.86.28.00
Öffnungszeit: 09.30 bis 18.30 Uhr
Samstag 10.00 bis 13.00 Uhr und 14.30 bis 18.30 Uhr
Christian Dior(M) Franklin D. Roosevelt
30, Avenue Montaigne
Telefon: 40.73.54.44
Öffnungszeit: 9.30 Uhr bis 18.30 Uhr, Montag ab 10.00 Uhr
Ausverkauf im Januar und Juni
Saint L'aurent Rive Gauche (M) Saint Sulpice
6, Place Saint Sulpice Damen
12, Place Saint Sulpice Herren
Telefon: 43.26.84.40
Öffnungszeit: 10.00 Uhr bis 19.00 Uhr
Ambiente: YSL folgt seinem Geschmack, von der Einrichtung bis zum grauen Zweireiher.
Kostspielig, aber zeitlos schick.
Letzte Aktuallisierung: Donnerstag, 29. August 2013 16:13
)){kind=link}
)){kind=link}
)){kind=link}