Neuseeland Südinsel - Newzealand South Island

Südinsel

   

Ist weniger bevölkert, die Landschaften sind vielfältiger.

Karte der Südinsel (96 kByte) 

Abel Tasman Nationalpark

goldener Sandstrand und reizvolle Buchten

DSC01109-1.JPG (678360 Byte) DSC01110-1.JPG (674999 Byte) DSC01111-1.JPG (757305 Byte) DSC01112-1.JPG (660562 Byte)

Picton

Als Picton im Jahre 1848 gegründet wurde, nannte man die Ansiedlung Newtown. Doch schon elf Jahre später, als der Ort zur Hauptstadt der Provinz Marlborough wurde, änderte man den Namen in Picton. Mit dieser Namensgebung sollten die Leistungen von Sir. Thomas Picton gewürdigt werden. Obwohl Blenheim im Jahre 1865 Hauptstadt der Provinz wurde, behielt der Ort zumindest seinen Namen.

DSC01113-1.JPG (730368 Byte)

Blenheim

Einwohner: 24'700
Neuseelands sonnenreichste Stadt ist Mittelpunkt einer reichen Obst- und Weingegend. Am Marlborough Wine Trail reifen die besten Reben des Landes. Blenheims Hauptattraktion ist der Brayshaw Museum Park mit Nachbauten von Häusern aus der Pionierzeit.

karte_blenheim.jpg (175517 Byte) 

The Blenheim Visitor Information Center
2 High Street on SH1
Karte der offenen Weingüter (free Treasured Pathway pamphlet)
Telefon: 578 9904
eMail: blm_info@clear.net.nz
Öffnungszeiten: 08.30 - 18.30 täglich im Sommer und kürzere Öffnungszeiten im Winter

Restaurants in Blenheim

Backpackers in Blenheim

Koanui Backpackers
33 Main St, Blenheim
Web: www.koanui.co.nz 
ph(03)578-7487
Fax(03) 578-7487
eMail: koanui@xtra.co.nz
Use the BBH Club Card - speed dial 5299 to book a bed. No card? 
Koanui, meaning a large and happy place to meet and stay, says it all. Relax and enjoy our comfortable facilities, including indoor/ outdoor areas. Free bicycles available to visit local wineries and walkways, or tours arranged. Free pick-up and off-street parking. Work arranged, available all year round. Close to town and all amenities. Hosts: Jan and Doug.
Accommodation
In Single Rooms:- 1 @ $35 per person
In Double Rooms:- 4 @ $20 per person
In Twin Rooms:- 6 @ $20 per person
In Share Rooms:- 14 @ $16 per person (fewer than 5 beds per room)
In Dormitories:- 6 @ $16 per person (more than 4 beds per room)
BPP Quality Rating =68%

The Grapevine (Blenheim Bpkrs)
29 Park Terrace, Blenheim.
ph(03)578-6062
eMail: rob.diana@xtra.co.nz
Use the BBH Club Card - speed dial 5241 to book a bed. No card?
Change of name but same owners Diana and Rob still look forward to your visit. Blenheim is the heart of Marlborough wine country. Our century old villa is in a quiet street overlooking a river and reserve. NO COST for canoes, bikes, tandem, pool table, washing machine. NO check-out time. Seasonal work often available. Call us for free pick-up.
Accommodation
In Double Rooms:- 2 @ $18 & 2 @ $16 per person
In Twin Rooms:- 4 @ $16 per person
In Share Rooms:- 4 @ $15 per person (fewer than 5 beds per room)
In Dormitories:- 12 @ $15 & 12 @ $14 per person (more than 4 beds per room)
BPP Quality Rating =74%

Jacks Backpackers
144 High St, Blenheim.
ph(03)578-7375
eMail: hjscott@xtra.co.nz
Use the BBH Club Card - speed dial 5578 to book a bed. 
All you need, all you want, just like your own home. Free breakfast. Close to town, come and enjoy yourself in our friendly backpackers. Join in the daily fun or relax in our large backyard. We help to arrange work, transport is available and we have special rates for guests staying longer than seven nights.
Accommodation
In Double Rooms:- 4 @ $20 per person
In Twin Rooms:- 2 @ $20 per person
In Share Rooms:- 8 @ $18 per person (fewer than 5 beds per room)
In Dormitories:- 5 @ $18 per person (more than 4 beds per room)
BPP Quality Rating =56%

Opawa Lodge
143a Budge Street, Blenheim
Telefon 03 577 9989
Fax: 03 577 9949
Mobil: 025 411 214
eMail: b.pratt@xtra.co.nz 
Ambiente: Home Stay - Bed & Breakfast, Luxury Accommodation, Master bedroom with en-suite spa bath, double and twin rooms with private facilities, Swimming pool, Ample off-street parking, Continental of full ccooked breakfast, Dinner by request, Ferry and airport pick-ups

Sehenswertes in Blenheim

Wein

Es hat in der Umgebung 30 Kellereien (die meisten liegen an der SH6, um die kleine Stadt Renwick 10km westlich von Blenheim), wo auch degustiert werden kann. Die Hauptgegend ist Marlborough. Die meisten wineries sind täglich geöffnet und haben ein Kaffee oder Restaurant.

Web: http://www.winemarlborough.net.nz 

Montana Brancott Winery
Main South Rd
Telefon: 03 578 2099 oder 03 577 7775
Fax: 03 579 1067
grösste Weinkellerei, täglich von 10.00 - 15.30 Mo - Sa alle 30 Min.
Web: http://www.winemarlborough.net.nz
Lage: an der SH1, gleich am südlichen Ende von Blenheim
Öffnungszeiten: 09.00 - 17.00 Uhr
Ambiente: gutes Restaurant mit Garten

DSC01114-1.JPG (763788 Byte) DSC01115-1.JPG (677105 Byte) DSC01116-1.JPG (669868 Byte)

Highfield Estate
Brookby Road, RD2 Blenheim
Telefon: 64-3-572-8592 oder 03 572 9244
Fax: 64-3-572-9257
Web: http://www.highfield.co.nz
eMail: restaurant@highfield.co.nz
Öffnungszeit: täglich 10.00 - 17.00
The highpoint of any visit to Marlborough. Situated on the Brookby Ridge, with unsurpassed views of Marlborough’s Wairau Valley vineyards from our renowned viewing tower. Established in 1989 Highfield’s Tuscan inspired winery specialises in premium wines reflecting and respecting the unique aspects of Marlborough. Visit the Highfield restaurant and taste the quality of Marlborough’s local cuisine with lunch from the seasonal menu. Each course is prepared to compliment one of the medal winning wines. You can enjoy wine tasting at the cellar door, enjoy the view, play petanqué and view the art exhibition with a glass of wine. The friendly and knowledgeable staff make the Highfield experience the highpoint of your visit.

Hunters Wines
Rapaura Rd
Telefon 03 572 8489
Fax: 03 572 8457
Ambiente: Restaurant (täglich 11.00 - 14.30 Uhr und Di - So ab 18 Uhr) Kellerei: 9.30 - 16.30 Mo - Sa, 10.00 - 16.00 So
eMail: hunters@voyager.co.nz 

Allan Scott Wines & Estate LTD
Jackson Road
Telefon: 572 9054
Fax: 03 572 9053
Web: http://www.allanscott.com
Öffnungszeit: täglich 09.00 - 17.00 Uhr

Cellier le Brun
Terrace Road, Renwick
Telefon: 572 8859
Web: http://www.lebrun.co.nz
eMail: sales@lebrun.co.nz 
Ambiente: Cafe an der Seite.
Öffnungszeit: täglich 09.00 - 17.00 Uhr

Cloudy Bay
Jackson's Road
Telefon: 572 8914
Öffnungszeit: 10.00 -16.30 Uhr
Web: http://www.cloudybay.co.nz 
Mail: info@cloudybay.co.nz 

Deluxe Travel Lines
45 Main Street, PO Box 147, Blenheim
Telefon: (64) (3) 578 5467, 0800-500 511
Fax: (64) (3) 578 2416
eMail: deluxetravel@xtra.co.nz
Bietet eine 6 Stunden Tour "Scenic Wine Trail" zu N$ 40.--
Tour startet: 10.30 ab Picton (N$45.--) und 11.00 ab Blenheim Seymour Square bis 16.45 Uhr

When you visit Marlborough, you have to experience the famous DeLuxe Wine Tour. We know Marlborough like no one else. You’re invited to sit back in air-conditioned luxury, meet new friends and have a fantastic time. This will ensure you don’t drink and drive.

TOUR HIGHLIGHTS:
You will see unchanged practical techniques being used alongside state to the art technology to transform the fruit of the vine into today’s bottle of wine.
• Montana • Forrest Estate •
• Hunters Wines • Prenzel Distillery •
• Marlborough Naturally • There is also an opportunity to enjoy a scrumptious lunch at the new Montana Winery. 
All wine tasting fees are included. Lunch cost is additional. Complimentary Motel/Hotel Pickup. DeLuxe has a large fleet of luxury coaches. Enquire about Conference Tours, group packages and general coach charters.

Merlen
Rapaura Rd, Renwick 
Telefon: (03) 572 9151
Fax: (03)572 9751
E-mail:  merlen@nzwine.com 
Owner: Almuth Lorenz (Herkunft: Deutschland)

Nelson

Boat Shed 
Our favorite restaurant ( Lonely Planet). If the weather is nice, ask for table outside on the deck).

The Palace Backpackers
great old house with nice facilities. We did a day hike in the Abel Tasman National Park. If we had had more time (and if the weather was better) this is where we would have loved to go kayaking. We ended up taking the boat taxi to Marahau to Anchorage and then walked back to Marahau. It's a beautiful part with lovely golden beaches.

Nelson Nationalpark

Dieser Nationalpark schützt 102,000 ha des nördlichsten Teils der "Southern Alps". Er bietet ruhige Buchenwälder, karge Berge, klare Flüsse und Seen in allen Grössen. 

Natur, Kultur und Geschichte
Während der letzten Eiszeit haben massive Gletscher gewaltige Mulden ausgemeisselt und damit die beiden Seen Rotoiti und Rotoroa geschaffen, die dem Park seinen Namen geben. Sie sind die grössten Seen in diesem Gebiet und von kargen Bergen umgeben. 

Die Vegetation besteht überwiegend aus Rot- und Silberbuchen. Man findet sie in den niedrigeren und wärmeren Gebieten. Höhere Lagen ist die Gebirgsbuche beheimatet. Die Waldgrenze ist aussergewöhnlich für diese Region. Sie verläuft sehr abrupt und gerade wie mit einem Lineal gezogen. Im Sommer blühen hier sehr viele Blumen, jedoch in eher blassen Blau-, Weiss- und Gelbtönen. 

Die Wälder beherbergen viele Vögel wie Blaumeisen, Rotkehlchen und den "tiny rifleman", Neuseelands kleinster Vogel. In manchen Regionen findet man auch den Südinsel Kaka (Papagei). Ein besonderes Highlight des Park ist das Rotoiti Nature Recovery Project. Hier wird versucht, in einer abgegrenzten Zone einen Lebensraum für einheimische Arten zu schaffen. 

Anreise
Der Nelson Lakes National Park befindet sich im Norden der Südinsel. Den Zugang bildet St. Arnaud, ein malerisches Dorf, nur 1 ½ Stunden Fahrt von Nelson oder Blenheim entfernt. 

Lake Rotoiti

St. Arnaud und Lake Rotoiti sind über den State Highway 63 von Blenheim zu erreichen. Eine Seitenstrasse auf dem halben Weg zwischen St. Arnaud und Murchison führt zum Lake Rotoroa. Busverkehr nach St Arnaud gibt es in regelmässigen Abständen. Wassertaxis fahren auf beiden Seen. Einige Unternehmen bieten den Transport von St Arnaud und Nelson Rotoroa sowie zurück bei Bedarf an. 

Übernachtungsmöglichkeiten
Im Park findet man eine ganze Reihe von Hütten, die durch ein sehr gutes System von Tracks verbunden sind. In St. Arnaud gibt es 2 Campingplätze sowie eine Reihe Motels und Lodges. Es ist ebenfalls möglich, eine Ferienhütten zu mieten. Am Lake Rotoroa befindet sich eine Touristlodge und eine einfacher Campingplatz. 

Hauptattraktionen 

Bitte beachten sie diese wichtigen Informationen!
Wenn sie Wanderungen und Übernachtungen im Nationalpark planen, denken sie bitte an die notwendige Ausrüstung. Jeder sollte einen Schlafsack , Kochgeschirr und genügend energiereiche Nahrung mitführen. Eine wasserdichte Regenjacke, Hose, Handschuhe ein Hut sowie warme Kleidungsstücke werden empfohlen. Jede Gruppe muss weiterhin einen fähigen Führer besitzt. Bitte erkundigen sie sich in den Department of Conservation Büros über aktuelle Wetter- und Wanderwegkonditionen. Füllen sie dort ein Formular aus, und melden sie sich, wenn nach Ende ihrer Wanderung. 

Weitere Informationen bekommen sie unter:

St Arnaud
View Road, St Arnaud
Private Bag
St Arnaud
Tel: 64 3 521 1806
Fax: 64 3 521 1896
eMail: starnaudao@doc.govt.nz 

Kaikoura

(von Walter Kunz)

Kaikoura liegt zwischen Christchurch und Blenheim an der Ostküste der Südinsel. Von beiden Richtungen fährt man die letzten gut 30 bis 40 km einer der schönsten Küsten Neuseeland's entlang. Die an manchen Orten recht enge Strasse windet sich durch raue Berg- und Felsformationen. Natürlich kann man da und dort, teilweise grosse Kolonien von Seehunden beobachten. Wenn man sich ein bisschen Zeit nimmt, gelingt es auch Delphine, manchmal sogar Orkas auszumachen, ja mit etwas Glück, besonders südlich von Kaikoura, Wale. Kurz vor Kaikoura erblickt man dann die prächtigen "Kaikoura Ranges (2'600m)", wo im Winter aber auch bis im Frühsommer Schnee liegt. Mit dem Pazifik zusammen ein eindrückliches Bild.
Der tiefe Meeresgraben in Kaikoura bietet ein reiches Nahrungsangebot für Tiere und Pflanzen, daher die besonders grosse Vielfalt von Meerestieren. So ist es nicht erstaunlich, dass dem Touristen ein grosses Angebot zur Verfügung steht diese aus nächster Nähe zu sehen. "Whale- watch", wohl weltbekannt, "Bird-watch" und "Dolphin- und "seal swim" sind die wohl bekanntesten. Überhaupt kann man sagen Kaikoura ist geprägt durch seine einzigartige, landschaftlich wunderschön gelegene Position. Auf den vielen Wanderrouten kann man dann diese Eindrücke im Vollen geniessen. Ja, die Aussicht vom "Kaikoura lookout" an der Peninsula ist wohl einer der schönsten der Welt. Neben den vielen natürlichen Schönheiten, bietet Kaikoura dem Touristen aber auch immer mehr "handmade". So findet man hier wohl das grösste Angebot in guten Restaurants im Verhältnis zur Bevölkerung in NZ. Lokale Kunsthandwerker und Künstler schaffen sich immer mehr einen guten Namen auf nationaler ja sogar auf internationaler Ebene. Moderne Motels und Hotel bieten saubere, geräumige Unterkünfte an und viele, mit besten Blick in die Berge und aufs Meer. In lokalen Bed- und Breakfast erlebt man den persönlichen "Touch", da viele Besitzer über Jahre hier in Kaikoura leben, und daher über Land und Leute Interessantes erzählen können. Unzählige Sportmöglichkeiten sind möglich. Golf, Tennis, Squash, Swimming, Gym, Horseriding etc. Kaikoura ist ein Ort, wo man sich ein bisschen Zeit nehmen sollte, man muss es in 2-3 Tagen entdecken. Nicht von ungefähr wird Kaikoura von vielen "Kiwis" als "The secret place for holiday" genannt.
Mehr Information: www.kaikoura.co.nz

Hotels in Kaikoura

Alpine View Motels

Backpackers in Kaikoura

Dolphin Lodge
15 Deal St, Kaikoura. 
ph(03)319-5842 
Fax(03) 319-6148 
eMail: dolphinlodge@xtra.co.nz
Use the BBH Club Card - speed dial 5478 to book a bed.  
Our small homely hostel is situated 2 minutes walk from the town centre up the little hill, bus stop, cafes, bars, Information centre. Spectacular sea and mountain views. No road noise. Relax and enjoy the view from the sunny deck or garden, lie in free hot spa, hammocks or by log fire. Off street parking and free bikes available, all rooms heated in winter.  
Accommodation 
In Double Rooms:- 4 @ $22 per person mit Bas N$24.50
In Share Rooms:- 4 @ $17 per person (fewer than 5 beds per room) 
In Dormitories:- 10 @ $17 per person (more than 4 beds per room) 
BPP Quality Rating =84%

Planet Backpackers
86 West End, Kaikoura
gibt es nicht mehr an der Stelle steht neu Sleep Whale Backpackers

Sleep Whale Backpackers
86 West End, Kaikoura
ph(03)319-7014

Sunrise Lodge
74 Beach Rd, Kaikoura
ph(03)319-7444
Fax(03) 319-7445  
Use the BBH Club Card - speed dial 5529 to book a bed.   
Sehr nette Gastfamilie
**CLOSED JUNE, JULY** Lynda and Brent welcome you to their new lodge. Make use of FREE pick-up and drop-off, bicycle and car checks, tour reservations, Brent's around town adventures. 200m from Whale Watch. Beach access. Internet. We operate a Wildlife Rescue Service in this popular and beautiful area. Stay of 2 or more nights recommended. Please telephone DIRECT for a reservation. 
Accommodation 
In Twin Rooms:- 4 @ $22.5 per person 
In Share Rooms:- 10 @ $20 per person (fewer than 5 beds per room) 
BPP Quality Rating =91%

Cray Cottage
190 Esplanade, Kaikoura.
ph(03)319-5152
Use the BBH Club Card - speed dial 5421 to book a bed.  
**CLOSED JUNE, JULY** A small quiet hostel 50 metres from the beach. We offer FREE bicycles, pick-up and drop-off and tour reservations. We are close to swimming pool, tennis, picnic areas and walk tracks. To enjoy the tranquillity of Kaikoura we suggest a stay of 2 or more nights. Please telephone DIRECT for a reservation.  
Accommodation 
In Twin Rooms:- 4 @ $22.5 per person 
In Share Rooms:- 3 @ $20 per person (fewer than 5 beds per room) 
In Dormitories:- 5 @ $18 per person (more than 4 beds per room) 
BPP Quality Rating =90%

Top Spot Backpackers
22 Deal St Kaikoura.  
ph(03)319-5540
Fax(03) 319-6587
eMail: topspot@xtra.co.nz
Use the BBH Club Card - speed dial 5233 to book a bed.  
TopSpot is the place to unwind. Enjoy our warm friendly hostel with clean modern facilities in beautiful setting of lawns and gardens, scenic views of mountains and sea. Relax around barbecue or sundeck. We operate seal swims. Heated rooms. Winter: free internet. 3 minutes to town and beach. TopSpot, more than a place to stay...an experience. 
Accommodation 
In Single Rooms:- 1 @ $34 per person 
In Double Rooms:- 4 @ $24 per person 
In Twin Rooms:- 6 @ $24 per person 
In Share Rooms:- 8 @ $17 per person (fewer than 5 beds per room) 
In Dormitories:- 18 @ $17 per person (more than 4 beds per room) 
BPP Quality Rating =81% 

Dusky Lodge
67 Beach Rd, Kaikoura. 
ph(03)319-5959 
Fax(03) 319-6929 
Use the BBH Club Card - speed dial 5469 to book a bed.  
Welcome home. This warm and friendly lodge close to town and the beach offers immaculately clean, heated, purpose-built accommodation. Enjoy free cream cakes, mountain bikes, home-made bread, tea and coffee, and breakfast (winter only). Relax in hot spa on the deck whilst enjoying the spectacular view. There is also a log fire, internet access, and well-equipped kitchen. Free courtesy coach on request. 
Accommodation 
In Single Rooms:- 1 @ $40 per person 
In Double Rooms:- 6 @ $21 per person 
In Twin Rooms:- 4 @ $21 per person 
In Share Rooms:- 17 @ $17 per person (fewer than 5 beds per room) 
In Dormitories:- 10 @ $17 per person (more than 4 beds per room) 
BPP Quality Rating =78%

Albatross Backpacker Inn
1 Torquay St.
ph(03)319-6090 
Fax(03) 319-6090 
eMail: albatrossnz@xtra.co.nz 
Use the BBH Club Card - speed dial 5582 to book a bed.  
New on the scene offering great facilities, large modern kitchen, fabulous lounge, dining area, separate from sleeping. TV, Internet, 24 hours. All bedrooms heated. Turkish theme dorms, semi-enclosed bunks, reading lights, pack lockers. Off-street parking. Laundry facilities. Decks, verandah. Close to all facilities. Clean. Friendly, warm and relaxed atmosphere. Good decor. Historic building. All welcome. 
Accommodation 
In Single Rooms:- 2 @ $25 per person 
In Double Rooms:- 10 @ $20 per person 
In Twin Rooms:- 2 @ $20 & 4 @ $17 per person 
In Share Rooms:- 4 @ $15 per person (fewer than 5 beds per room) 
In Dormitories:- 18 @ $15 per person (more than 4 beds per room) 
BPP Quality Rating =76%  

Bad Jelly Backpackers
11 Churchill St, Kaikoura. 
ph(03)319-5538
Fax(03) 319-5539 
eMail: duskyjack@hotmail.com
Use the BBH Club Card - speed dial 5356 to book a bed.   
We offer a small high quality, well equipped hostel for the discerning traveller. No dorms, no bunks, just twin and double rooms. Linen and duvets provided, no hidden costs. Garden, spa pool, BBQ. Free local phone calls. Close to town - 3 minutes walk. Stunning views, relaxed, friendly, warm. Bookings advised. Annette and Jack Kemp - Owner operators.  
Accommodation 
In Single Rooms:- 2 @ $40 per person 
In Double Rooms:- 6 @ $21 per person 
In Twin Rooms:- 6 @ $20 per person 
BPP Quality Rating =74% 

Adelphi Lodge
26 West End, Kaikoura.
ph(03)319-5141 
Fax(03) 319-6786 
Use the BBH Club Card - speed dial 5475 to book a bed.  
Downtown recently converted hotel. Lots of Twins, Doubles. 10 en-suite rooms. Large "Funky Kitchen", huge lounge. Free video library, pool table, bar. Rooms heated. Beds from $15. eMail station. Outdoor dining, free BBQ. Beach 200m. Hot hard showers. Centre of town, walk to cafes and bars. Have fun, kick back with us. FREE HOT SPA. Friendly hosts. Booking office. Sky TV.  
Accommodation 
In Single Rooms:- 2 @ $50 per person 
In Double Rooms:- 6 @ $26 & 6 @ $31.5 per person 
In Twin Rooms:- 10 @ $22.5 & 4 @ $31.5 per person 
In Share Rooms:- 20 @ $18 & 8 @ $20 per person (fewer than 5 beds per room) 
In Dormitories:- 6 @ $15 & 6 @ $20 per person (more than 4 beds per room) 
BPP Quality Rating =63% 

Sehenswertes in Kaikoura

Whale Watching
All year: 7:15am, 10:00am, 12:45pm
November - February: A further tour is scheduled at 3:30pm over the summer months.
Preis: NZ$ 99.50
By Freephone anywhere in New Zealand 0800 655 121 or 0800 WHALES
By Facsimile from overseas+ 64 3 319 6545
By Telephone from overseas + 64 3 319 6767
By E-mail res@whalewatch.co.nz
By Internet: http://www.whalewatch.co.nz/book-online-now

DSC01118-1.JPG (685790 Byte) DSC01119-1.JPG (668115 Byte) DSC01120-1.JPG (686542 Byte) DSC01124-1.JPG (737504 Byte)
DSC01121-1.JPG (754836 Byte) DSC01122-1.JPG (794612 Byte) DSC01123-1.JPG (673370 Byte) DSC01125-1.JPG (682528 Byte)
DSC01128-1.JPG (803946 Byte) DSC01129-1.JPG (669024 Byte) DSC01130-1.JPG (883054 Byte) DSC01132-1.JPG (664146 Byte)

Christchurch

Einwohner: 337 000, grösste Stadt der Südinsel

Christchurch, mit internationalem Flughafen, ist ein lebhafter, kosmopolitischer Ort mit hervorragenden Festivals, Theatern, modernen Kunstgalerien, guten Einkaufsmöglichkeiten, preisgekrönten Sehenswürdigkeiten und einem grossen Angebot an Aktivitäten. Die Stadt wurde von einem führenden Reisemagazin zu einer der 25 attraktivsten Städte der Welt ernannt. Sie bietet alle Einrichtungen einer modernen Grossstadt, hat aber den Charakter eines regionalen Zentrums für ein ländliches Hinterland und den damit einhergehenden entspannten Lebensstil beibehalten. In der neogotischen Kathedrale der Stadt, den aus grauen Steinen erbauten Gebäuden aus dem 19. Jahrhundert, den hübschen Alleen und ausgedehnten Parks haben sich Charme und Anmut einer vergangenen Epoche aufrecht erhalten.
Christchurch ist ein guter Ausgangspunkt für Ausflüge in die Umgebung. Nach einem Tag auf dem Lande können Besucher am Abend wieder in das internationale Nachtleben einer Grossstadt eintauchen.

Canterbury Tourism, PO Box 2600, Christchurch
E-Mail info@christchurchnz.net
Internet: www.christchurchnz.net

Backpackers in Christchurch

Dorset House
1 Dorset St
Ph(03) 366-8268,
Fax(03) 366-8268
eMail: dorsethouse@cyberxpress.co.nz
Web: http://www.dorsethouse.co.nz/
Use the BBH Club Card - speed dial 5512 to book a bed.
For those who like comfort and quality. Built in 1871 Dorset House is situated 50m from Hagley Park and Avon River. Quiet safe area of Christchurch. Numerous restaurants, cafes, bars in local area. Only 10mins walk to Cathedral Square. Large garden area, plenty of off-street parking. All beds have sheets and duvets. 3 kitchens, very big lounge with pool table.
In Single Rooms:- 3 @ $45 per person
In Double Rooms:- 16 @ $25 per person
In Twin Rooms:- 4 @ $25 per person
In Share Rooms:- 7 @ $20 per person (fewer than 5 beds per room)
In Dormitories:- 5 @ $20 per person (more than 4 beds per room)
BPP Quality Rating =88%

Vagabond Backpackers
232 Worcester St
Ph(03) 379-9677.
Use the BBH Club Card - speed dial 5380 to book a bed.
Christchurch is a great place, packed with greenery, festivals, great restaurants, untold attractions nearby. Choose The Vagabond, one of the smallest backpackers. No great views, no beach, no cable TV, no bar, no smoking inside, no kicking the cat. Just friendly service, old charm with new facilities, clean, secure, mini-shop, safe, parking, BBQ. 10mins walk to city centre. Only 22 beds. Bookings Essential.
In Single Rooms:- 1 @ $28 per person
In Double Rooms:- 4 @ $20 per person
In Twin Rooms:- 2 @ $20 per person
In Share Rooms:- 8 @ $15 & 7 @ $17 per person (fewer than 5 beds per room)
BPP Quality Rating =87%

The Old Countryhouse
437 Gloucester St
Ph(03) 381-5504
http://homepages.ihug.co.nz/~oldhouse
Use the BBH Club Card - speed dial 5412 to book a bed.
Come and stay at one of Christchurch's FINEST SMALL HOSTELS with 19 beds. Our charming old villa with polished wooden floors has been lovingly restored. Enjoy quality, comfort and the company of Murphy, our friendly dog. We offer brand new facilities, large well-equipped kitchen, firm new beds, Internet, free pick-up from Cathedral Square, off-street parking, shops and restaurants on doorstep.
In Double Rooms:- 4 @ $21 & 4 @ $23&27.5 per person
In Twin Rooms:- 4 @ $21 per person
In Share Rooms:- 4 @ $17 per person (fewer than 5 beds per room)
In Dormitories:- 7 @ $15 per person (more than 4 beds per room)
BPP Quality Rating =86%

Chester Street Backpackers
148 Chester St East
Ph(03)377-1897
eMail:chesterst@free.net.nz
Use the BBH Club Card - speed dial 5499 to book a bed.
Soak up sun on verandah while admiring garden and entertaining Esther the cat and Zeus the young border collie. Small backpackers on peaceful street only 10 minutes walk to city centre. World famous Car-b-que, E- van for eMail/internet. Plenty of advice on planning your trip and Christchurch happenings. We accommodate long term travellers too. Non smoking. SURE TO PLEASE! Antony and Karen.
In Double Rooms:- 6 @ $21 per person
In Twin Rooms:- 2 @ $21 per person
In Share Rooms:- 3 @ $17 per person (fewer than 5 beds per room)
BPP Quality Rating =83%

Foley Towers
208 Kilmore St
Ph(03) 366-9720
eMail:foley.towers@backpack.co.nz
Use the BBH Club Card - speed dial 5160 to book a bed.
First try Foley Towers. Fabulously friendly and frequently full of free independent travellers. Purpose-built, small rooms in great garden oasis setting, wonderfully warm (underfloor heating), doubles and twins with and without private bathrooms, firm beds. No backpacker bus crowds, off-street parking, internet, guest phone, 6 for 7 winter special, enthusiastic recycling, close to the renowned PIKO Wholefoods. Just downstream from Downtown.
In Double Rooms:- 10 @ $19 & 12 @ $22 per person
In Twin Rooms:- 4 @ $19 & 4 @ $22 per person
In Share Rooms:- 31 @ $16 per person (fewer than 5 beds per room)
In Dormitories:- 12 @ $14 per person (more than 4 beds per room)
BPP Quality Rating =80%

Tunnel-Vision Bpkrs (Lyttelton)
44 London St, Lyttelton
Ph(03)328-7576
eMail:stay@tunnelvision.co.nz
http://www.tunnelvision.co.nz
Use the BBH Club Card - speed dial 5381 to book a bed.
**CLOSED JUNE, JULY, AUGUST (except by arrangement)** Only 12km from central Christchurch. Follow SH74 through tunnel into the water filled crater of extinct volcano. Excellent sailing, paragliding, kayaking, rock climbing, tracks, beaches. Unique 26 bed hostel, great views from all rooms. Across the road: banks, shops, cafes, bars. Bus No28 leaves from Bus Exchange.
In Double Rooms:- 2 @ $20 per person
In Twin Rooms:- 4 @ $18 per person
In Share Rooms:- 12 @ $16 per person (fewer than 5 beds per room)
In Dormitories:- 8 @ $14 per person (more than 4 beds per room)
BPP Quality Rating =78%

Shalom
69 Bealey Ave
Ph/Fax(03)366-6770
eMail:shalom-bp@xtra.co.nz
Use the BBH Club Card - speed dial 5331 to book a bed.
Early Christchurch home (1880's) now a smaller hostel with character and friendly, homely atmosphere. Extremely clean and comfortable, with excellent private or share rooms (sleep 1-4). Sheets, duvets, blankets, heaters available. Sunny outdoors area, safe for bikes, free bikes. 300m Hagley Park (walk, jog, cycle, golf). 200m cafes. City bus to Square or pleasant 20min stroll from hostel.
In Single Rooms:- 2 @ $25&28 per person
In Double Rooms:- 2 @ $18 & 6 @ $20 per person
In Twin Rooms:- 2 @ $18 & 4 @ $20 per person
In Share Rooms:- 11 @ $15 per person (fewer than 5 beds per room)
BPP Quality Rating =75%

Dreamland
21 Packe St
PO Box 26-071
Ph(03) 366-3519.
Use the BBH Club Card - speed dial 5201 to book a bed.
Hi! Welcome to a hostel with a difference. Small clean quiet with personal friendly service. Stay a bit off the beaten track in our traditional, homely place or try our brand new modern unit with en-suite rooms. Great outdoor area, bike/luggage storage, Internet. Walk to center in 15-20 minutes or rent our cheap bikes. Off-street parking, under video-surveillance for extra security.
In Double Rooms:- 4 @ $19 & 4 @ $22 per person
In Twin Rooms:- 4 @ $19 & 4 @ $22 per person
In Share Rooms:- 9 @ $17 per person (fewer than 5 beds per room)
In Dormitories:- 5 @ $17 per person (more than 4 beds per room)
BPP Quality Rating =74%

Bealey International Bpkrs
70 Bealey Ave
Ph/fax(03) 366-6760
eMail:dave@bealeyintbackpack.co.nz
Use the BBH Club Card - speed dial 5159 to book a bed.
Small, friendly hostel with a great outdoor garden to relax in. We offer all home comforts, hot log fire, heated rooms, cardphone, eMail, free storage and off-street parking. Close to Hagley Park, Cafes and Arts Centre. Free morning drop-off to train station. Activity bookings, help with on-going travel arrangements. Some long term accommodation available.
In Double Rooms:- 6 @ $17 & 2 @ $19 per person
In Twin Rooms:- 6 @ $17 per person
In Share Rooms:- 8 @ $15 per person (fewer than 5 beds per room)
In Dormitories:- 6 @ $15 per person (more than 4 beds per room)
BPP Quality Rating =68%

Round-the-World Backpackers
314 Barbadoes St
Ph(03) 365-4363
Use the BBH Club Card - speed dial 5321 to book a bed.
clean, modern, purpose-built (1994) hostel in central Christchurch with an excellent kitchen and TV/video lounge. Just 10 minutes walk to city centre. Free storage, duvets, blankets, linen, tea/coffee/milo, herbs and spices. Book exchange, games, foreign exchange for major currencies. Warm, friendly atmosphere assured, bookings advised.
In Double Rooms:- 4 @ $20 per person
In Twin Rooms:- 2 @ $20 per person
In Share Rooms:- 32 @ $17 per person (fewer than 5 beds per room)
BPP Quality Rating =65%

Occidental Backpacker
208 Hereford St
Reservation Freephone 0800-84-74-67
eMail:freebreakfast@occidental.co.nz
http://www.occidental.co.nz
Use the BBH Club Card - speed dial 5504 to book a bed.
Enjoy our FREE Breakfast at our great hostel with all the excellent facilities of the new millenium and an awesome atmosphere. Closest hostel to the square. Free off-street parking, clean and splendid doubles, singles, twins and dorms (male and female), sun drenched verandahs. Christchurch Backpackers Bar on premises with world
famous $4 BBQ/$6 Roast. Looking forward to seeing you.
In Single Rooms:- 5 @ $30 per person
In Double Rooms:- 12 @ $22.5 per person
In Twin Rooms:- 8 @ $20 per person
In Share Rooms:- 16 @ $16 per person (fewer than 5 beds per room)
In Dormitories:- 48 @ $16 & 12 @ $12 per person (more than 4 beds per room)
BPP Quality Rating =59%

The Marine Backpackers
26 Nayland St, Sumner
Ph(03) 326-6609
eMail:info@themarine.co.nz
Use the BBH Club Card - speed dial 5601 to book a bed.
SUMNER Nestled under cliff face, fine old character hotel in beautiful beachside Sumner. Family owned and operated. Recently renovated, sunny verandah, gardens. Warm friendly village atmosphere. Ambling distance to Christchurch's best beaches, shopping, cinema, local cafes. Coastal/hill walks. 20mins from Christchurch City Centre, buses (#30 and 31) to/from city every 15-30mins. Free breakfast. eMail, Internet. Safe. Parking.
In Single Rooms:- 1 @ $25 per person
In Double Rooms:- 4 @ $20 & 2 @ $25 per person
In Twin Rooms:- 2 @ $20 per person
In Share Rooms:- 12 @ $16 per person (fewer than 5 beds per room)

Charlie B's Backpacker
268 Madras St
Ph/Fax(03)379-8429
Reservations 0800 224 222
eMail:charlie_bees@xtra.co.nz
http://www.charliebs.co.nz
Use the BBH Club Card - speed dial 5274 to book a bed.
Clean, secure, warm, friendly! The best staff, largest range of facilities, 24-hour reception, wake-up calls. Spacious singles, doubles, twins, dorms. Large kitchen and laundry. Sky TV, Internet, pool table, play-station. Large sunny gardens with BBQ, travel bookings, grocery shop. Free car-parking, valuable and baggage storage, videos, next destination accommodation bookings (NZ).
In Single Rooms:- 10 @ $33 per person
In Double Rooms:- 10 @ $21 per person
In Twin Rooms:- 22 @ $21 per person
In Share Rooms:- 21 @ $17 per person (fewer than 5 beds per room)
In Dormitories:- 32 @ $14 & 38 @ $13 per person (more than 4 beds per room)
BPP Quality Rating =63%

Restaurants in Christchurch

French Farm Vineyard
Valley Road
Wainui, Banks Peninsula
Telefon: (03)304 57 84
Kleines Restaurant auf einem Weingut, sehr idyllisch

Pescatore
50 Park Terrace
Telefon: (03)379 45 60
Italienische Küche und frischer Fisch im George-Hotel, der Küchenchef ist einer der besten Köche Neuseelands. Reservierung erforderlich.

Sehenswertes in Christchurch

Botanischer Garten

DSC01133-1.JPG (822218 Byte)

Gondelfahrt auf den Mount Cavendish

DSC01134-1.JPG (740105 Byte) DSC01135-1.JPG (717140 Byte) DSC01136-1.JPG (659977 Byte)

International Antarctic Centre

Akaroa

Banks Peninsula was formed about 11 million years ago by a volcanic eruption which left a scenic sea-filled crater encircled by hills.  Banks Peninsula has an abundance of wildlife opportunities.... Find out about Wildlife Cruises, including swimming with the world’s rarest dolphins - the Hectors Dolphin.

Just a short (1.5 hours) scenic drive from Christchurch, the best of British, the flair of France and the mana (prestige) of Maori combine with a dash of Kiwi flavouring to create a masterpiece of village charm – Akaroa...

Stroll through 150 years of French/British/Maori/Kiwi history in the Akaroa museum, or skim over the harbour on a catamaran. Visit wineries on and around Banks Peninsula to sample locally made wines with an al fresco lunch in delightful surroundings, then try the gourmet cheeses from Barry’s Bay. The calm waters of the peninsula’s harbours are the perfect focus for sailing, water-skiing, fishing, swimming and sea-kayaking whilst the surrounding hillsides invite mountain-biking, walking and prarpenting enthusiasts.

 Akaroa highlights

DSC01170-1.JPG (656320 Byte) DSC01169-1.JPG (669266 Byte) DSC01139-1.JPG (719864 Byte) DSC01141-1.JPG (636603 Byte)
DSC01143-1.JPG (134648 Byte) DSC01145-1.JPG (775983 Byte) DSC01149-1.JPG (681379 Byte) DSC01153-1.JPG (136352 Byte)
DSC01155-1.JPG (773129 Byte) DSC01156-1.JPG (674988 Byte) DSC01158-1.JPG (707397 Byte) DSC01159-1.JPG (768738 Byte)
DSC01162-1.JPG (876174 Byte) DSC01163-1.JPG (695197 Byte) DSC01164-1.JPG (703332 Byte) DSC01165-1.JPG (664053 Byte)
DSC01161-1.JPG (262023 Byte)

Mount Hutt

Grosses Skigebiet auf 2075m mit einer Fläche von 365ha (Saison Mai bis Oktober).

Alpines Hochland

karte_alpines_hochland.jpg (299147 Byte) 

Lake Tekapo

Tekapo befindet sich etwa 3 ½ Stunden südwestlich von Christchurch inmitten des Mackenzie Districts. Hier lädt das majestätische, schneebedeckte Hochgebirge der Southern Alps am Horizont vor weitausladenden, farbenfrohen Lupinienfeldern den Reisenden ein, ein wenig zu verweilen. Lake Tekapo ist einer von mehreren Seen, die von Gletscherwasser und Felsabrieb gespeist, eine fantastische knall-türkis-milchig-blaue Farbe aufweisst, von der sich die schneeweissen Berge unter dem oft strahlend blauen Himmel vorzüglich abheben. Jenseits der Berge - nur 50 km Luftlinie entfernt - befindet sich die Regenzone der Westküste, während die Ostseite der Alpen durch eine trockene Steppenlandschaft mit niedrigen Niederschlagszahlen gekennzeichnet ist. Der gleichnamige Ort Lake Tekapo, von wo aus sich fantastische Ausblicke über den See eröffnen, befindet sich direkt am Highway 8 auf der Inlandsroute von Christchurch über Geraldine nach Queenstown/Wanaka und ist ein willkommener Übernachtstopp auf halbem Wege.
Etwa eine halbe Stunde (40 km) südlich von Tekapo bieten sich an einem der vielen schönen Tage gigantische Ausblicke auf Neuseelands Bergriesen Mt. Cook / Aoraki, den mit 3754m höchsten Berg Neuseelands. Wer unterwegs ganz genau hinsieht, kann sogar den Tasman Gletscher, die mit 42 Metern längste Gletscherzunge Neuseelands, in der Sonne funkeln sehen. Etwa 50 km südlich von Tekapo befindet sich auf einem recht grossen Parkplatz ein kaum zu übersehender Aussichtspunkt auf den Mt. Cook, der direkt am Lake Pukaki liegt. Die Kilometerlange Steppenlandschaft eingerahmt von dem Weiss der Alpen zählt für viele Einheimische und Besucher zu den schönsten Landschaften, die die Südinsel zu bieten hat. Besonders farbenfroh präsentiert sich diese Gegend zwischen März und Mai. Der Mackenzie Distrikt ist traditionell von Schafszucht geprägt. Hier in Lake Tekapo wurden der Schafszucht sogar Denkmäler gesetzt, mit der Kirche "Zum Guten Hirten" (Good Shephard) und der Bronzestatue eines Schafshundes. Am malerischen Seeufer laden die unterschiedlichsten Übernachtungsmöglichkeiten zum Verweilen ein. Sei es Boutique Motel, Campingplatz oder Hotel - alle bieten einen fantastischen See- und Alpenblick. Gleich mehrere Unternehmen bieten Flüge über das nahe Gletschergebiet und Mt. Cook mit dem Flugzeug oder Helikopter. Am See lässt es sich wunderbar fischen, jagen, reiten, mountainbiken und vieles andere mehr. Mehrere schöne Wanderwege führen am See entlang und eröffnen wunderbare Ausblicke über die Mackenzie Gegend. Ein etwas anstrengenderer Wanderweg führt hinauf zum Mt. John Observatorium, das zur Universität gehört und 3 grosse Teleskope hat, mit denen Interessierte den Nachthimmel absuchen können. Der unvergesslich klare Sternenhimmel über Lake Tekapo scheint zu bestätigen, was Bewohner schon lange wissen: die Luft am türkisblauen See ist eine der besten in der südlichen Hemnisphere. Der See ist kalt, und herrlich erfrischend - zu (fast) jeder Jahreszeit. Wem es zum Schwimmen zu kalt ist, der kann Kajaken und andere Wassersportarten versuchen. Im Winter gibt es viele Skigebiete in unmittelbarer Nähe, auch Skilanglauf und Skiwandern wird angeboten (sogar unter deutscher Leitung). Im unweiten Mt. Aoraki Nationalpark befindet sich eines der Hauptzentren zum Bergsteigen. 

DSC01172-1.JPG (728924 Byte) DSC01173-1.JPG (636828 Byte)

Backpackers in Lake Tekapo

Tailor-Made-Tekapo Bpkrs
9-11 Aorangi Crescent, Box 94, Lake Tekapo. 
eMail: tailor-made-backpackers@xtra.co.nz 
Telefon: (03)680-6700
Use the BBH Club Card - speed dial 5248 to book a bed.  
In the middle of the most scenic route from Christchurch to Queenstown you'll find our hostel. We invite anybody (children included) who likes a bit of quiet time. We have a beautiful garden setting, a cosy lounge, BBQ and well equipped kitchen. No bunks, no tv. A place to RELAX! We are "can do" people. Michael and Wilma. 
Accommodation
In Double Rooms: 6 @ $18 & 2 @ $22 per person 
In Twin Rooms: 12 @ $18 per person 
In Share Rooms: 7 @ $18 per person (fewer than 5 beds per room) 
In Dormitories: 6 @ $16 per person (more than 4 beds per room)
BPP Quality Rating =81% 

Mount Cook

Mackenzie Country ist ein südwestlich von Christchurch hochgelegenes Inlandbecken am Rande der Southern Alps und des Mount Cook.
Mit seinen 3754 Metern ist der Mount Cook, den die Maori Aoraki nennen, Neuseelands höchster Berg. Er überragt ein grossartiges Massiv schneebedeckter Berge, die zusammen den Mount Cook National Park bilden und bedeckt knapp 70'000 ha. Auf der einen Seite des Mount Cook befindet sich der 30 km lange Tasman Glacier. Er ist einer der längsten Gletscher ausserhalb des Himalaja.
Das Dorf Mount Cook erreicht man von Christchurch aus bequem in fünf Autostunden. Wir empfehlen Besuchern die Strecke von Christchurch über Fairlie, dem Tor zum Mackenzie Country. Von hier aus führt die Strasse durch eine Seenlandschaft, weitläufige Ebenen und an goldenen, mit Tussock-Gras bedeckten Hügeln vorbei zu den hoch aufragenden Southern Alps.
Auf Ihrem Weg kommen Sie an türkisfarbenen Gletscherseen, wie z. B. dem Lake Tekapo, vorbei. An seinen Ufern befindet sich die steinerne Church of the Good Shepherd, deren Altarfenster die Southern Alps zu einem beeindruckenden Gemälde einrahmt.
Rundflüge vom Lake Tekapo und Mount Cook aus verschaffen einen atemberaubenden Blick über die Southern Alps und die Umgebung. Eine Landung mit dem Kufenflugzeug auf dem Tasman Glacier ist ein unvergessliches Erlebnis. Ausserdem werden hier alle Arten des Skifahrens angeboten, einschliesslich Heliskiing , und es stehen Führer zum Bergsteigen zur Verfügung.
Auf fantastischen Bergwanderungen, geeignet für alle Fitnessstufen, können Sie die reiche Flora des Naturparks erkunden, einschliesslich der Mount Cook Lilie, der grössten Butterblume der Welt.

Einziger Ort und Zentrum des Parks ist das 762 m hoch gelegene Mount Cook Village. Hier kann man zu Wanderungen aller Schwierigkeitsgrade aufbrechen - vom einstündigen Spaziergang bis zur sehr anspruchsvollen Vier-Tages Tour auf dem Copland Track. Den Park durchzieht der 29 km lange und bis zu 3 km breite (Tendenz rückläufig) Tasman Gletscher. Kleiner aber nicht minder spektakulär sind die Gletscher Fox und Franz Josef im benachbarten Westland National Park, der von der Westküste bei Okarito bis zum Alpenhauptkamm am Mt. Tasman (3497 m) reicht.

Backpackers in Mt. Cook

Mount Cook YHA
Corner Bowen and Kitchener Drives, Mount Cook
Telefon: (03) 435 1820
Fax: (03) 435 1821
eMail: yhamtck@yha.org.nz 

Sehenswertes in Mt. Cook

Geraldine

Machen Sie doch einen kurzen Halt in diesem wunderschönen Dorf.

Twizel

DSC01175-1.JPG (657286 Byte)

Backpackers in Twizel

Mountain Chalets Backpackers Lodge
Wairepo Road, Twizel
Telefon: (03) 435 0785
Fax: (03) 435 0551
eMail: mt.chalets@xtra.co.nz 

Oamaru

Backpackers in Oamaru

Empire Hotel
13 Thames Street
Telefon: (03)434 3446
eMail: empirehotel@hotmail.com 
Lage: 50 m vom Visitor Center
Bemerkung: keine Kreditkarten, gratis Parkplatz hinter dem Haus
In Double Rooms:$19 per person
In Twin Rooms:- $19 per person
In Dormitories:$17 per person
Linen: $3 per person

Swaggers
25 Wansbeck Street
eMail: swaggers@es.co.nt 
Telefon: (03)434 9999
In Double Rooms:$34 per person
In Twin Rooms:- $34 per person
In Dormitories:$15 per person
In Single: $25 per person
plus $2 for non BBH Memners

Pubs in Oamaru

gleich vis a vis Empire Hotel

Sehenswertes in Oamaru

DSC01177-1.JPG (705094 Byte) DSC01178-1.JPG (745526 Byte) DSC01179-1.JPG (810508 Byte) DSC01180-1.JPG (735327 Byte)
DSC01181-1.JPG (654534 Byte) DSC01185-1.JPG (624138 Byte)

Yellow Pinguins
Führung ab 19 Uhr für $8
Bemerkung: es sind nur noch 23 Stück. Jim führt und erklärt alles sehr gut.

Blue Pinguins

Moeraki Boulders
Steinkugeln bei Katiki 30 km südlich von Oamaru

DSC01187-1.JPG (725880 Byte)

Sehenswertes von Oamaru nach Dunedin

DSC01189-1.JPG (750671 Byte) DSC01190-1.JPG (686921 Byte) DSC01192-1.JPG (662563 Byte) DSC01193-1.JPG (883046 Byte)
DSC01194-1.JPG (838385 Byte) DSC01195-1.JPG (846093 Byte)

Dunedin

Einwohner: 112 000

Die Otago Coast erstreckt sich entlang der Ostküste der Südinsel vom Waitaki River bis hin zum gewaltigen Clutha River. Ungefähr in der Mitte davon, um den Otago Harbour auf der Otago Pensinsula, liegt Dunedin.
Dunedin ist die zweitgrösste Stadt der Südinsel und Handelszentrum für die Region Otago. Der Name Dunedin steht für den alten gälischen Namen für Edinburgh, was auf die Gründer der Stadt, schottische Presbyterianer, verweist. Ihre Anmut verdankt die Stadt den zahlreichen Gebäuden aus dem 19. Jahrhundert und der edwardianischen Zeit, die auf der südlichen Erdhalbkugel einzigartig sind.
Dunedins architektonisches Erbe umfasst so manches bemerkenswerte Gebäude, wie z. B. das Bahnhofsgebäude, das Rathaus, die Universität und viele Kirchen. Erwähnenswert sind auch aussergewöhnliche, ehemalige Privathäuser wie Olveston, ein Familienhaus im jakobinischen Stil, und Glenfalloch, das von 12 Hektar Waldland umgeben ist. Das im neogotischen Stil erbaute Larnach Castle ist ein Beispiel bester Baukunst des 19. Jahrhunderts.
Eine Naturattraktion der Otago-Halbinsel ist ihre reiche Tierwelt, die nur 15-20 Minuten von der Innenstadt Dunedins entfernt anzutreffen ist. Es gibt Reiseveranstalter, die tägliche Ausflüge anbieten. Sowohl Seehunde, die bedrohten Gelbaugenpinguine, Kormorane und Albatrosse können beobachtet werden. Nirgendwo sonst auf der Welt geschieht dies aus so geringer Entfernung.
Weiter nördlich an der Küste von Otago liegt Oamaru, das für seine prachtvollen weissen Steingebäude im alten Hafenviertel berühmt ist. Auf Moeraki Beach, auf halbem Wege zwischen Oamaru und Dunedin, liegen die einzigartigen Moeraki Boulders, riesige perfekt geformte Steinkugeln, von denen jede bis zu vier Tonnen wiegt.

Tourism Dunedin, PO Box 5457, Dunedin
E-Mail: tourism.dunedin@dcc.govt.nz
Internet: www.cityofdunedin.com

Backpackers in Dunedin

Elm Lodge
74 Elm Row
Ph(03) 474-1872
Reservations Freephone 0800-356-563
Fax(03) 477-8808
eMail:beds@elmwildlifetours.co.nz
http://www.elmwildlifetours.co.nz/elm_lodge.shtml
Use the BBH Club Card - speed dial 5164 to book a bed.
Small, very central, only 5mins walk to City centre. Warm, friendly hostel highly rated by travellers for many years. Superb views of City, Peninsula, Ocean. Sheltered garden/BBQ area, Internet, Laundry, TV, Cardphone. Home of "1999 and 2000 Eco Tourism award" winner ELM WILDLIFE TOUR. Reservations arranged for this and other City attractions. Phone for free pick-up.
In Double Rooms:- 8 @ $18 per person
In Twin Rooms:- 6 @ $18 per person
In Share Rooms:- 8 @ $16 per person (fewer than 5 beds per room)
In Dormitories:- 12 @ $15 per person (more than 4 beds per room)
BPP Quality Rating =81%

DSC01214-1.JPG (704929 Byte) DSC01215-1.JPG (900990 Byte) DSC01218-1.JPG (234420 Byte) DSC01219-1.JPG (778390 Byte)
DSC01220-1.JPG (765367 Byte) DSC01223-1.JPG (726839 Byte) DSC01224-1.JPG (767860 Byte) DSC01225-1.JPG (741170 Byte)
DSC01227-1.JPG (858109 Byte) DSC01228-1.JPG (854380 Byte) DSC01230-1.JPG (698478 Byte) DSC01236-1.JPG (749389 Byte)
DSC01233-1.JPG (785414 Byte) DSC01232-1.JPG (730040 Byte) DSC01238-1.JPG (774140 Byte) DSC01239-1.JPG (784735 Byte)
DSC01242-1.JPG (864651 Byte) DSC01244-1.JPG (788633 Byte) DSC01241-1.JPG (156799 Byte) DSC01245-1.JPG (697132 Byte)

Chalet Backpackers
296 High Street
Ph(03) 479-2075
Reservation Freephone 0800-242-538
Fax(03) 479-2050
Use the BBH Club Card - speed dial 5318 to book a bed.
Like a good wine (and its owners) the Chalet improves with age. Located in quiet area, 10mins walk to city centre. Large windows overlooking city, harbour, peninsula. Safe, clean, spacious accommodation. Single, double, twin, share rooms, 5 beds max, no bunks. Dunedin's smallest hostel! Pool table, TV room, sprinkler fire safety, piano, ghost, cat, tea, coffee. Free car-parking.
In Single Rooms:- 2 @ $30 per person
In Double Rooms:- 8 @ $20 per person
In Twin Rooms:- 4 @ $20 per person
In Share Rooms:- 11 @ $16 per person (fewer than 5 beds per room)
In Dormitories:- 5 @ $16 per person (more than 4 beds per room)
BPP Quality Rating =81%

Manor House
28 Manor Place
Ph(03) 477-0484
Fax(03) 477-8145
Bookings Phone Free 0800-477- 0484
eMail:mail@manorhousebackpackers.co.nz
http://www.manorhousebackpackers.co.nz
Use the BBH Club Card - speed dial 5215 to book a bed.
Luxury and class, in two beautiful historic stately homes. The only central city hostel with its own relaxing sunny tree surrounded gardens and lawns, awake to birds not traffic. Twin, doubles, bunkrooms, free pick-up, off-street parking. eMail, Internet. A relaxed friendly hostel, home of famous 'Back to Nature' Otago Peninsular Wildlife Tour. 
In Double Rooms:- 12 @ $20 & 2 @ $22 per person
In Twin Rooms:- 4 @ $20 & 2 @ $22 per person
In Share Rooms:- 22 @ $16 per person (fewer than 5 beds per room)
In Dormitories:- 8 @ $15 per person (more than 4 beds per room)
BPP Quality Rating =75%

Auntys Backpackers
3 Union Street
Ph 0800-428-689
eMail:auntys@xtra.co.nz
Use the BBH Club Card - speed dial 5427 to book a bed.
Dunedin's finest architecture. Small, friendly. Charming 2 storied character villa in fun filled North end of Dunedin. On doorstep of NZ's oldest university and cafT district. Walking distance to all other amenities. Modern hostel facilities. Spacious rooms, lovely ornate features. Relax in our rose garden, let us send you on wide range of tours: Marine, Wildlife, Brewery, Rugby.
In Single Rooms:- 1 @ $25 per person
In Double Rooms:- 10 @ $20 per person
In Twin Rooms:- 6 @ $20 per person
In Share Rooms:- 9 @ $20 per person (fewer than 5 beds per room)
In Dormitories:- 10 @ $16 & 13 @ $18 per person (more than 4 beds per room)
BPP Quality Rating =77%

Next Stop Dunedin Backpackers
2 View Street
Ph(03) 477-0447
Fax(03) 477-0430
Freephone 0800- 463-987
eMail:nextstop2@hotmail.com
Use the BBH Club Card - speed dial 5352 to book a bed.
Situated one block from the Octagon. Clean, warm, friendly atmosphere. ALL rooms individually heated. View the city from our rooftop balcony or relax beside the log fire. We have Internet, free bikes and baggage storage. LET US BOOK YOU ON A WILDLIFE OR BREWERY TOUR.
In Single Rooms:- 1 @ $30 per person
In Double Rooms:- 8 @ $19 per person
In Twin Rooms:- 8 @ $19 per person
In Share Rooms:- 7 @ $17 per person (fewer than 5 beds per room)
In Dormitories:- 31 @ $15 per person (more than 4 beds per room)
BPP Quality Rating =68%

Penguin Palace Backpackers
Queens Gardens
Ph(03) 479-2175
Fax(03) 479-0700
eMail:penguinpalace@actrix.co.nz
Use the BBH Club Card - speed dial 5263 to book a bed.
Unique character hostel adjoining tranquil Queens Garden in heart of city. Very close to Bus Depot, Railway Station, Octagon, PO, Banks. Information/booking centre for all activities including Brewery and Wildlife tours, Harbour Cruises, Taieri Gorge Railway, onward travel. Games room, TV lounge, large kitchen, laundry, Cardphone, Internet. All Single, Twins, Doubles have made-up beds. TV and In-House Video in most rooms.
In Single Rooms:- 2 @ $40 per person
In Double Rooms:- 6 @ $20 per person
In Twin Rooms:- 6 @ $20 per person
In Share Rooms:- 28 @ $16 per person (fewer than 5 beds per room)
In Dormitories:- 10 @ $13.5 per person (more than 4 beds per room)
BPP Quality Rating =62%

Restaurants in Dunedin

Steakhouse - The Huntsman
311 George Street
Telefon: 477 8009

Bell Pepper Blues
474 Princes Street
Telefon: (03)474 0973
Kreolische Küche, sehr scharf und deshalb besonders beliebt im kühlen süden.

Reef Seafood $ - $$
gutes Fischrestaurant (George Street)

Pubs und Diskotheken in Dunedin

Whoolshed
Morey Place
Ambiente: Live Musik, billiger Pub-Food, offenes Feuer

Shooters

Duke

Arc Cafe
Free Internet

KC's
Party Bar (370 George Street Dunedin)

Sehenswürdigkeiten in Dunedin

Taieri Gorge-Eisenbahn
http://www.taieri.co.nz
4h ab Dunedin 14.30 (Okt-Apr) 12.30 (Apr-Sept) bis Pukerangi und zurück
Preis: N$ 53.--

Bahnhof DSC01196-1.JPG (672395 Byte) DSC01197-1.JPG (684322 Byte)
Königsalbatros-Kolonie 
auf der Otago-Halbinsel (teilw. geschlossen von Sept. - 23. Nov. wegen brütenden Vögel)
DSC01200-1.JPG (703547 Byte) DSC01202-1.JPG (708049 Byte) DSC01207-1.JPG (675165 Byte) DSC01210-1.JPG (867251 Byte)

Riverton

Einwohner: 1850

riverton.jpg (19412 Byte) 

just a lovely place
Dieser Ort ist einer der ältesten Orte Neuseelands und darüber hinaus ausgesprochen nett anzusehen. Wer die "Southern Scenic Route" befährt, sollte Riverton auf jeden Fall zu seinem Standort für eine Übernachtung machen. Um Unterkunft braucht man sich auch keine Sorge machen, denn dieser Ort wartet mit zahlreichen Unterbringungsmöglichkeiten auf.

Unterkunft in Riverton

Backpacker Riverton Rock
Ist mit Abstand eine der Besten in Neuseeland.

Early Settles Museum
Palmerston Street
täglich am Nachmittag geöffnet

Riverton - Tuatapere

Bluff 27 km südlich

Bluff Hill 265m nette Aussicht aufs Umland und Stewert Island

Te Waewae Bay (Delfine, Wale)

Invercargill

Maritime Museum am Hafen
Eintritt: $2.-
Öffnungszeit: 10.00 - 16.30 (13.00 - 17.00 weekend)

Unterkunft in Invercargill

Southern Comfort Backpackers
Bemerkung: nur Cash

Fjordland Nationalpark

Fjordland: we did the overnight cruise in Doubtful Sound -- from what we hear, Milford is more spectacular, but Doubtful is more pristine and peaceful. It poured with rain the whole time we were there, which in a way was good because we got to see the waterfalls in all their glory. We also had time to kayak along the shores once the boat anchored for the evening.

Fjords, Mountains und das Meer

Um sich die Fjord-Landschaft anzuschauen, sollte man schon ein wenig Zeit einplanen. Die Strassen sind zum Teil in schlechtem Zustand. Am besten bezieht man in Te Anau, an dem riesigen gleichnamigen See, Quartier und startet von hier aus die Touren.

Das Gebiet umfasst eine sehr ursprüngliche Landschaft voller Gletscher, Fjorde, Wasserfälle und Urwälder im Südwesten der Südinsel. Der National Park umfasst eine Fläche von fast 1,2 Millionen Hektar und zählt zum Weltkulturerbe.

Te Anau

Einwohner: 2'600
Von Te Anau, dem Tor des Fjordland National Park (dem mit 1,25 Mio. ha grössten Nationalpark Neuseelands und World Heritage Site der Unesco), kann man Ausflüge zu den "Glühwürmchenhöhlen" unternehmen und Wanderungen, die zwischen einem und drei Tagen durch beinahe unberührte Natur führen. Die faszinierende Welt der Fjorde mit einzigartiger Vegetation (Südbuchen, Bartflechten, Farnen) und grandiosen Wasserfällen entstand erst vor etwa 14 400 Jahren, als der steigende Meeresspiegel die von Gletschern ausgehobelten Täler flutete. In Te Anau starten kleine Maschinen zu Rundflügen über den Park. 

Im Süden der Südinsel wird die Bevölkerung immer weniger, das Land immer weiter. Ganz am Ende der Strasse in den Wilden Südwesten stösst der Reisende mit dem idyllischen Örtchen Te Anau auf einen Haufen verwegener Fjordland Bewohner, die die Abgeschiedenheit des grössten Nationalparks Neuseelands zu ihrem Zuhause gemacht haben und hier den Gewalten trotzen. Te Anau und das noch abgelegenere Nachbardörfchen Manapouri sind Ausgangsstationen jeder Fjordland-Erkundung, sei es in den viel bereisten, weltberühmten Milford oder den schwerer zugänglichen, dafür vom Tourismus noch weitgehend unbeleckten Doubtful Sound. Te Anau ist jedoch weit mehr als nur Ausgangsstation für den berühmtesten Wanderweg weltweit. Te Anau bietet die ideale Einstimmung auf die kommenden Wunder von Fjordland. Friedvoll, schlicht und doch oft dramatisch mit tief hängenden Wolken über dem gleichnamigen See geziert bietet es ein Panorama, das sich sehen lassen kann. Te Anau ist noch dazu Sandfliegenfrei und eine Wohltat für gestresste Fjordland Wanderer and andere Besucher. Te Anau hat Einkaufs- und Souvenirläden, Restaurants, Bars und einen Golfplatz. Aktivitäten im reichhaltigen Freizeitangebot umfassen Fahrradausflüge, ein besonderer Segeltörn mit der historischen "Manuska", vierrädrige Motorrad-ausflüge, ein Besuch im Wildlife- und Vogelpark, eine Farmtour, Fischen oder Jagdausflüge, Tret- und Paddelboote auf dem See und vieles mehr. Sehr empfehlenswert ist ausserdem der Besuch der Glühwürmchen Grotte, den der Besucher sehr gut ins Abendprogramm integrieren kann. 

Te Anau ist ausserdem die beste Buchungszentrale für alle Milford Sound Expeditionen - sei es zu Fuss (eintägige Milford Track Ausflüge sind ohne lange Voranmeldung möglich), mit dem Kayak, mit Tauchausrüstung oder per Boot. Wer direkt aus Queenstown in den Milford Sound reist, der verpasst eindeutig etwas, ganz abgesehen davon, dass die meisten Ausflüge vor Ort gebucht billiger sind. Und dann geht es los in den Milford Sound (vorher Auftanken nicht vergessen! Es gibt nur eine äusserst teure Behelfstankstelle auf dem ganzen Weg und zwar in Milford). Hunderte von Buchten, Bergen, und Fjorden, immergrüner Regenwald, seit Urzeiten unverändert, mit wuchernden Farnen, Flechten und Moosen. Natur im Überfluss, artenreich und üppig gewachsen bei über 300 Regentagen im Jahr. Niederschläge werden hier Sinnvollerweise gleich in Metern anstatt in Millimetern gemessen. Und nur eine Strasse, die durch diesen irrwitzigen Teil des Landes führt, die hinter Te Anau erst in dunklen Wäldern verschwindet, dann von senkrecht aufragenden Bergwänden eingeschlossen wird, schliesslich auf einen felsigen Pass bis in die Nähe verschneiter Gipfel führt. Wasser überall. Unzählige Seen, Gebirgsbäche und schäumende Kaskaden, die hundert Meter und tiefer über den Rand der Berge stürzen, dampfende Baumkronen unten im nächsten Tal, in das der steile Weg gleich wieder hinunter führt. Plötzlich hört die Strasse auf, und unsere Augen fühlen sich nun vollends überfordert von dem, was sie zu sehen bekommen. Blaugrünes Wasser, eingeschlossen von himmelstürmenden Granitwänden, an schmalen Ufern von Palmen gesäumt, dazu die weisse Gischt von bis zu 560 Meter hohen Wasserfällen - der Milford Sound, die Majestät der Fjorde in Neuseeland, in dessen Mitte sich der 1600 Meter hohe, spitz zulaufende Mitre Peak theatralisch in Szene setzt. Hier, fast am Ende der Südinsel, zieht die Natur noch einmal alle Register.

Hotels in Ten Anau

Holiday Inn
Das Holiday Inn Te Anau liegt direkt am See und bietet allen Reisenden besonderen Komfort sowie einmalige Ausblicke über den See. Hier lässt es sich hervorragend entspannen und auf kommende Fiordland Abenteuer vorbereiten. Ein freundlicher Empfang sowie ein sehr persönlicher Service wird hier garantiert. Das Holiday Inn Te Anau wird dafür sorgen, dass Sie sich ganz wie zuhause fühlen können. Die grossräumige Gästelounge hat einen hervorragenden Blick über den See, wie auch ein Grossteil der Zimmer. Es gibt einen Swimming-Pool und einen Whirl-Pool, in dem es sich nach des Tages Anstrengungen ganz hervorragend entspannen lässt. Es versteht sich von selbst, dass der Gast im angegliederten McKinnon's Restaurant nur vom Allerfeinsten verwöhnt wird. Besondere Spezialität sind Fisch und Meeresfrüchte - von der Südinsel natürlich!
DZ Lake view $236, Garden view $186, spezial Price: $124

Te Anau Backpackers
48 Lakefront Drive, Te Anau
Telefon: + 64 (3) 249 7713, Toll Free in New Zealand: 0800 200 074
eMail: info@teanaubackpackers.co.nz 
Dorm: $16-$18 per person per night.
Room/Multishare: $18 per person per night
Double - $20-$27.50 per person per night
Twin - $19-27.50 per person per night
Ambiemte: Spa, Küche, 6 Internet Terminal, Waschmaschine, There are some lovely views of the lake and mountains from our balconies or you can lie in front of the hostel beside the lake to admire the view. Behind the hostel is a BBQ and garden area to relax in.

Steamers Beach Lodge
Te Anau, Manapouri Rd
Telefon (03) 249 7457 0800 4TEANYU (Freephone)
Fax (03) 249 75 36
eMail: res@teanau.info

Sehenswertes in und um Ten Anau

Te Ana-au Caves
Lang geheimgehalten von den Maori, aber 1948 wiederentdeckt von den Europäern. Übliche spektakuläre Felsformationen, Fossilien, Whirlpools, Wasserfälle und Glühwürmchen. Die Höhlen können nur mit dem Boot und geführten Touren erreicht werden (2 ½ Std.). Die Boote gehen vom Hafen in Te Anau mehrmals täglich. Zu Beginn der Führung gibt es einen kurzen Video zu sehen. Anschliessend geht es auf einem kurzen Marsch durch die Wildnis zu den Höhlen. Die Abendführungen (Sommer 20.15; Winter 18.15 Uhr) sind zu empfehlen.
Fjordland Travel
Lakefront Drive
Telefon: 249 74 16
Kosten: $43 Erwachsene, $10 Kind (Abends $39)
die Tour dauert 2 ½ Stunden 14.00, 18.45, 20.15 Uhr (September - Mai)

Milford Track
Ein der schönsten alpinen Strecken der Welt führt zum Milford Sound, mit dem majestätischen Mitre Peak, eines der neuseeländischen Wahrzeichen. Der Milford Track fordert körperliche Fitness, bequeme Schuhe, die guten Halt bieten und wasserdichte Kleidung. Der Track ist 54 km lang und führt vom Lake Te Anau (übersetzen mit Boot) zum Milford Sound. Die Temperaturschwankungen können 20 Grad betragen, sintflutartige Regenfälle mit Sturmböen können ganz plötzliche auftreten, auf dem Mackinnon Pass kann jederzeit Schnee fallen. Die Strecke kann zwischen Ende Oktober und Mitte April sowohl auf eigene Faust als auch mit einem Führer erwandert werden. Aber nur in eine Richtung: von Südosten (Lake Te Anau) nach Nordwesten. Bei den sogenannten Freedom (unabhängigen) Wanderungen sind Proviant, Kochutensilien und Schlafsäcke mitzubringen. Die Unterbringung erfolgt in Hütten mit 40 Schlafplätzen, es gibt Gaskocher, fliessendes kaltes Wasser, Heizung und Licht. Pro Tag werden 40 Wanderpässe ausgestellt, die vorreserviert und bezahlt werden müssen. Teilnehmer geführter Wanderungen tragen nur ihre persönlichen Habe mit sich und werden in bequemen Hütten untergebracht, alle Mahlzeiten sind im Preise inbegriffen. Erfahrene Führer, die über Flora und Fauna Auskunft geben können und mit Weg- und Wetterverhältnissen sowie Erster Hilft bestens vertraut sind, begleiten jeweils Gruppen von bis zu 48 Personen. Reservierung ist erforderlich. Der Trip dauert vier Tage, für die gesamte, meistens breite und deutlich gekennzeichnete Strecke müssen rund 17 Stunden Wandern angesetzt werden.

Milford Sound

Redboat.jpg (23920 Byte)

Milford Road
Das Abenteuer names Milford Sound beginnt auf dem 124 km langen Weg durch Herz des Fjordland National Park und Milford Sound. Zahlreiche Stationen laden zum Verweilen ein (vorher unbedingt Stechmücken-Spray einstecken!!!).

  1. Te Anau Downs (nach 30 km): Restaurant & Hotel, Ausgangspunkt für alle Milford Track Wanderer und Bootsanlegestelle 
  2. Mirrorlakes (nach 60 km): Schneebedeckte Berge spiegeln sich in glasklaren Seen - unbedingter Photo-Stop 
  3. Knobs Flat (nach 66 km)
  4. Cascade Creek (nach 81 km): Kleiner Spazierweg 45' zur Cascade Creek - sehr beeindruckend - und herrlicher Rundwanderweg zum Lake Gunn, einem Geheimtip für Milford-Besucher 
  5. The Divide (nach 88 km): Parkplatz und Ausgangspunkt des Routeburn Track - auch als Tageswanderung geeignet. 
  6. Aussichtspunkt (nach 91km) Kea's leben hier
  7. Homer Tunnel (nach ca. 101 km): Der Tunnel ist nicht beleuchtet und 1219 Meter lang - schnell die Sonenbrille abziehen. Wurde nach Henry Homer benannt, der 1889 das Gebiet unsicher machte und schon damals einen Tunnelbau anregte. Vorsicht vor Steinschlag bei der Durchfahrt! Guter Ausblick kurz nach dem Tunnel, man darf leider aber nicht anhalten.
  8. The Chasm (nach ca. 109 km): 15 minütiger Spaziergang zum Chasm, ein Wasserfall und ausgewaschenen Felsen. Super!
  9. Parkplatz Milford (nach 124 km). Am Ende der Strasse erwartet Sie der mächtige Berg Mitre Peak und die Bootsanlegestelle. Neben dem Restaurant befindet sich die einzige Tankstelle auf dem gesamten Weg - lieber nochmal Auffüllen als Liegenbleiben.

Bootstrip
Schönstes Ende der Welt, viele Touristen, welche ein Schiff besteigen, um in den Fjord zu fahren.
Der Milford Sound ist eine verwinkelte, tiefblaue Meereszunge von spektakulärer Schönheit und Erhabenheit, die von der tasmanischen See tief in den als "Naturerbe der Menschheit" von der UNO geschützten Fjordland Nationalpark hineinreicht. Der beste Weg, die Pracht dieser Gegend zu geniessen, ist auf einer der angebotenen Bootsfahrten. Auf der Bootsfahrt kann der Besucher aus nächster Nähe den mächtigen Berg Mitre Peak ("Bischofsmütze"), den höchsten und eindrucksvollsten Gipfel im Nationalpark bestaunen.
Gerade dieser Berg verleiht dem Fjord die einmalige und unverwechselbare Note. Er ist Motiv auf Millionen von Fotografien und wurde zum Inbegriff Neuseelands. Ein anderes Wahrzeichen des Nationalparks sind seine zahlreichen, gewaltigen Wasserfälle, von denen die 145m hohen Bowen-Fälle Berühmtheit erlangt haben. Delfine, Pinguine und Robben können aus nächster Nähe in ihrer natürlichen Umgebung beobachtet werden und sind nicht selten willkommene Begleiter des Bootes. Zahlreiche Bootsfahrten von unterschiedlicher Dauer (1 ¾ Stunden bis fast 3 Stunden) mit Abfahrtszeiten etwa alle zwei Stunden werden im Milford Sound angeboten, um es möglichst allen Reisenden recht zu machen. Denn die Bootsfahrt ist der Höhepunkt eines jeden Milford Besuchs und darf auf keinen Fall im Reiseprogramm fehlen. An den häufigen Schlecht-Wetter-Tagen sitzt der Besucher geschützt im Innenraum des Katamarans und kann auf diese Weise trocken und warm die majestätische Schönheit der Gegend selbst im Regen geniessen. Und auch für Magenschwache sollte die Bootstour kein Problem sein, da das Meer im Milford Sound meistens sehr ruhig ist. Die Kreuzfahrt führt bis zur Tasmanischen See und hält unterwegs an interessanten Punkten, wie etwa den Bowen Fällen, den Stirling Fällen und einer Robben Kolonie an. Die Bootsfahrt lohnt sich schon allein wegen der vielen wertvollen und interessanten Informationen über Geschichte und Geographie, die während der Fahrt in unterschiedlichen Sprachen gegeben werden. Es versteht sich von selbst, dass alle Ausflugsboote über eine Cafeteria oder Restaurant verfügen. Die 3stündigen Bootstouren führen hinaus auf die Tasmanische See und - je nach Wetterlage - sogar ein Stück die Westküste hinauf.

Milford Deep - Milfords Unterwasserobservatorium
Auf dem Rückweg der Bootstouren (man kann auch nur das Unterwasserobservatorium besuchen) wird bei Milfords berühmten Unterwasserobservatorium angehalten. Es zählt zu den ungewöhnlichsten Tiefseeerlebnissen weltweit. In einer 10 Meter tiefen Aussichtsplattform kann der Besucher das seltene Tier- und Pflanzenreich des berühmtesten Fjords erforschen. Die Unterwasserwelt des Milford Sound stellt weltweit eine Besonderheit dar, da aufgrund der einzigartigen klimatischen Bedingungen Unterwasserspezien gesehen werden können, die in anderen Teilen der Erde nur in wesentlich tieferen Gewässern zu finden sind. Dies liegt daran, dass sich aufgrund des enormen Niederschlags eine Süsswasserschicht auf dem Meeresspiegel des Milford Sounds bildet, die das Wasser darunter trübe und weniger lichtdurchlässig macht. Hierdurch wird den im Wasser lebenden Arten eine grössere Meerestiefe vorgegaukelt, als es tatsächlich der Fall ist. So kommt es, dass bereits in 10 Meter Tiefe Spezies gesichtet werden können, wie sonst nur bei wesentlich tieferen Tauchgängen. Der Milford Fjord ist für seine seltenen Korallenarten berühmt, allen voran die "Schwarze Koralle", die nur hier zu finden ist. Im Observatorium ist die geheimnisvolle Pracht der Unterwasserwelt jenseits der dicken Glaswand nur wenige Meter vom Besucherauge entfernt. Eine relativ junge Pflanzenbildung. Sieht aus wie vorgehängt Geranienkisten. Auf 10 Meter (14 Grad) ist das Wasser wärmer als an der Oberfläche (9 Grad).
Eintritt: N$ 40.-- ($20.-- wenn man auch eine Bootstour bucht, kann aber leicht in ein gehetzte ausarten, wenn das Boot zu spät ankommt)

Backpackers in Milford Sound

Milford Sound Lodge
Highway 94
Ph(03) 249-8071
Fax(03) 249-8075
eMail:milford.sound.lodge@xtra.co.nz
Web: http://travelink.co.nz/nz/MilfordSoundLodge.html
Use the BBH Club Card - speed dial 5173 to book a bed.
Experience the varied moods and wilderness of Milford Sound. Set in rainforest in Milford Sound within walking distance to the airport and Milford Sound Cruise Terminal (free Bus at the visitor Center after the airport), the lodge makes an ideal base for tramping, kayaking, boat cruises, diving, photography. Restaurant, cafT, bar, shop, kitchen, lounge, Internet. Friendly staff to make bookings, arrange travel, give advice on outdoor pursuits. Two to three days recommended to experience this unique area.
Tent Sites available. Bookings essential.
In Double Rooms:- 8 @ $28 per person
In Twin Rooms:- 10 @ $28 per person
In Share Rooms:- 36 @ $22 per person (fewer than 5 beds per room)
In Dormitories:- 38 @ $22 per person (more than 4 beds per room)
1$ off for BBH Members
BPP Quality Rating =63%

Milford Sound Lodge is budget (backpacker's-style) accommodation. We are located on the Cleddau River, on Highway 94, about 1km from Milford Sound (2km from the cruise boat terminal and visitor's centre). Most of our beds are dormitory rooms (shared bunk rooms, most have 4 beds), but we also have some twin and double rooms. None of our rooms have en suites - bathroom facilities are shared (separate male/female). In dormitories, beds have a bottom sheet, pillow and pillow case. Most guests use their own sleeping bag, but a top sheet and duvet (quilt) can be hired for $3.00, and a towel for $1.00. Beds in twin and double rooms are fully made up, with towels provided.

We have a kitchen, laundry and drying room for guest use, as well as a large guest lounge. We also have a cafeteria/restaurant, serving breakfast and dinner, with bar facilities. There is a small shop selling groceries, drinks, snacks, and emergency supplies. We can give advice and do bookings for cruises, kayaking, walks, scenic flights, and diving.

We have our own generator for power, which is switched off at night. During summer, the generator hours are 6.30am - 11.00pm.

Campervan and tent sites are also available. Powered van sites are $14.00 per person. Non-powered van or tent sites are $12.00 per person. Sites are limited, and can be booked, but spaces are not designated. Guests choose their site on a first-come basis. No confirmation (credit card or deposit) is required for tent or non-powered van sites.

We offer discounts for children aged 14 years or under, as follows:
Double/twin room, occupying bed no discount
Double/twin room, mattress on floor $11.00 (one per room)
Double/twin, mattress/cot provided by guest (child under 5 yrs only) FREE
Dormitory, occupying bed $11.00
Children may not sleep on a mattress on the floor in dormitory rooms.
Tent/non-powered van $6.00 (Free under 5 years)
Powered van $7.00 (Free under 5 years)

Doubtful Sound

Sieht aus wie Milford Sound hat aber eine andere Atmosphäre als Milford Sound. Die Fjorde sind länger und es ist alles etwas grösser und weiter. Doubtful ist neben Dusky der zweitgrösste Fjord und ist zehnmal grösser als Milford. Mit seinen 40km Länge ist er doppelt so lang als Milford. Anfahrt mit Boot über den Lake Manapouri bis zur Tower Station. Danach mit Bus über den Pass vom West Arm nach Deep Cove, wo die Boote sind.

Day $190
Night $220 4 Share (Spezial offer), $395 Twin/Double

West Coast

Queenstown

Einwohner: 3'500

nz_queenstown.jpg (7254 Byte)  queenstown.jpg (9610 Byte) 

Die ehemalige Goldgräberstadt liegt am Lake Wakatipu am Fusse der "Remarkables Range" und ist der touristische Rummelplatz Neuseelands. Da in den Bergen das ganze Jahr hindurch zahlreiche alpine Aktivitäten möglich sind, ist Queenstown ein beliebtes Urlaubsziel, auch für die Neuseeländer. Wandern, Angeln, Rafting usw. sind das ganze Jahr möglich. Im Winter bedeckt Pulverschnee die Berge und zieht Skifahrer und Snowboarder aus aller Welt an. Hier wurden die Jetboote und das Bungee-Jumping erfunden. Queenstown bietet für seine Besucher ein reichhaltiges Angebot an über 100 Lokalen und Restaurants sowie zahlreiche Einkaufsmöglichkeiten.

Destination Queenstown, PO Box 353, Queenstown
E-Mail: queenstown@xtra.co.nz
Internet: www.queenstown-nz.co.nz

Sehenswürdigkeiten

Backpachers in Queenstown

Butterfli Lodge
62 Thompson St
Ph/fax (03)442-6367
eMail:jackiebutterfli@xtra.co.nz
Web: http://www.reservations.bookhostels.com/hostels.com/hostel.php?HostelNumber=919
Use the BBH Club Card - speed dial 5572 to book a bed.
OPENED NOVEMBER 2000. Butterfli Lodge with exclusive views is situated just a 5 minute walk from the heart of Queenstown and recreational reserve walking tracks.
Nestled amongst some of New Zealand’s magnificent scenery, we have designed our rooms to have a 180 degree display of Lake Wakatipu and the renowned Remarkable mountains. Butterfli Lodge has 8 large bedrooms and 3 bathrooms. We have a choice of doubles, twins, and family rooms to accommodate 4 people. Our doubles and twins are fitted with french doors to give you a priceless outlook on Queenstown. The fully equipped kitchen, relaxed dining and living area give you all the comforts of home, while the spacious deck and BBQ area let you experience outdoor living in holiday style.
Car Park Available, Laundry, Wheelchair Friendly, Linen Included
In Single Rooms:- 1 @ $55 per person
In Double Rooms:- 2 @ $27.5 & 6 @ $32.5 per person
In Twin Rooms:- 2 @ $27.5 & 2 @ $32.5 per person
In Share Rooms:- 4 @ $18 per person (fewer than 5 beds per room)
BPP Quality Rating =83%
Bemerkung: nur cash

Hippo Lodge
Hippo Lodge, 4 Anderson Heights
Ph(03) 442-5785
Fax(03) 442-5669
eMail:info@hippolodge.co.nz
http://www.hippolodge.co.nz
Use the BBH Club Card - speed dial 5520 to book a bed.
Unbelievable, ever changing views welcome you when you arrive at this superb hostel. All beds fully made-up with linen and duvets. The fully equipped house is centrally heated and only a brief walk from the centre of town. Storage for packs, boards, skis. We can book your tours. eMail $4/hr. A great atmosphere awaits you. See you soon.
In Single Rooms:- 1 @ $25 per person
In Double Rooms:- 4 @ $25 per person
In Twin Rooms:- 4 @ $25 per person
In Share Rooms:- 4 @ $20 per person (fewer than 5 beds per room)
In Dormitories:- 16 @ $20 per person (more than 4 beds per room)
BPP Quality Rating =81%

ScallywagsTraveller'Guesthouse
27 Lomond Crescent
Ph(03) 442-7083
Fax(03) 442-5885.
Use the BBH Club Card - speed dial 5413 to book a bed.
Small, personal, laid-back, uncrowded, civilised, comfortable quality oasis. The finest view on earth! FANTASTIC 180 degree PANORAMA - sunrise, sunset, lake, mountains, valleys. Peaceful haven 10mins pleasant walk to village. BBQ, fire, snow/hiking info, maps, storage. Excellent value. No mixed dorms. Personal service, free pick-up. Doubles/Twins - very comfortable made-up beds, towels. Bookings recommended. Treat yourself. SERVICE, AMBIENCE, VALUE.
In Double Rooms:- 8 @ $27.5 per person
In Twin Rooms:- 6 @ $27.5 per person
In Share Rooms:- 10 @ $20 per person (fewer than 5 beds per room)
BPP Quality Rating =73%

Deco Backpackers
52 Man St, Queenstown
Ph(03) 442-7384
Fax(03)442-6258
eMail:beds@decobackpackers.co.nz
http://www.decobackpackers.co.nz
Use the BBH Club Card - speed dial 5226 to book a bed.
FREE REAL PERKED COFFEE every morning. Small cosy hostel in town nestled beside a reserve with beautiful views of lake. All rooms toasty warm. Two fires create a special warm atmosphere. Doubles with made-up beds. Original Art Deco building. SHOP over road for those last minute supplies. If you want quiet and a great atmosphere come and check us out.
In Double Rooms:- 8 @ $22 per person
In Twin Rooms:- 4 @ $22 per person
In Share Rooms:- 26 @ $18 per person (fewer than 5 beds per room)
BPP Quality Rating =75%

Alpine Lodge
13 Gorge Rd
Ph(03) 442-7220
Fax(03) 442-7038
eMail:alpinelodge@xtra.co.nz
Use the BBH Club Card - speed dial 5325 to book a bed.
Relax and enjoy the cosy and friendly atmosphere at Alpine Lodge one of Queenstown's smaller hostels. Dorms, twins and doubles, two separate kitchens and comfortable lounge areas, one with open fire. Full laundry facilities, eMail, ski and board storage and off-street parking are available. Our staff can assist with information on activities, skiing and the tracks and offer great savings.
In Single Rooms:- 4 @ $46 per person
In Double Rooms:- 6 @ $23 per person
In Twin Rooms:- 6 @ $23 per person
In Dormitories:- 17 @ $18 per person (more than 4 beds per room)
BPP Quality Rating =70%

Southern Laughter
4 Isle Street
Ph(03) 441-8828
Fax(03) 441-8834
Freephone 0800-528-4483 for bookings only.
Use the BBH Club Card - speed dial 5455 to book a bed.
New, clean, warm and homely, purpose-built Hostel in quiet location. 2mins to town, spacious, modern facilities. FREE spa, FREE videos, FREE pool table. 24 hour internet, games/smoking room, hammocks, swinging chairs. Quality accommodation in 4-6 bed dorms or 6-8 bed motel units. Helpful, independent, hospitable. Information on all Queenstown and Milford activities. Friendly and funky.
In Single Rooms:- 1 @ $44 per person
In Double Rooms:- 10 @ $22 & 2 @ $27.5 per person
In Twin Rooms:- 6 @ $22 per person
In Share Rooms:- 4 @ $18 & 16 @ $18 per person (fewer than 5 beds per room)
In Dormitories:- 6 @ $18 & 16 @ $18 per person (more than 4 beds per room)
BPP Quality Rating =77%

Bungi Backpackers
15 Sydney Street
Lage: corner Stanley Street
Ph(03)442-8725
Fax(03) 441 8834
Bookings FreePhone 0800-728-286.
Use the BBH Club Card - speed dial 5264 to book a bed.
From $14/person. Small, relaxed, 5mins to town, great dTcor, view. 2 kitchens, laundry. Twins, doubles, dorms, bunk room. FREE spa, FREE video library. Cosy, central heating, smoking room. Large grounds, BBQ. Plenty of parking. Friendly hosts, information on all activities and tracks. Full booking office. Bungi Jump bookings, BACKPACKERS DEALS!! 24hr eMail. Drying room. Sky TV.
In Single Rooms:- 1 @ $35 per person
In Double Rooms:- 6 @ $20 per person
In Twin Rooms:- 4 @ $18 & 6 @ $20 per person
In Share Rooms:- 14 @ $17 & 14 @ $16 per person (fewer than 5 beds per room)
In Dormitories:- 8 @ $14 per person (more than 4 beds per room)
BPP Quality Rating =64%

Hotel Esplanade
78 Park Street
Telefon: (03) 442 8611 Reservation 0800 861 111
Fax: (03) 442 9635
Use the BBH Club Card - speed dial 5481 to book a bed.
In Single Rooms:- 2 @ $50 per person
In Double Rooms:- 14 @ $35 per person
In Twin Rooms:- 14 @ $35 per person
In Share Rooms:- 5 @ $17 per person (fewer than 5 beds per room)
In Dormitories:- 30 @ $15 per person (more than 4 beds per room)
BPP Quality Rating =42%

Pinewood Lodge
48 Hamilton Road

Wanaka

http://www.riverrun.co.nz 

liegt nördlich von Queenstown am Wanaka See und wird von den "Southern Alps" umgeben, die zum Weltkulturerbe zählen. Im Mount Aspiring National Park mit schneebedeckten Spitzen und dem 3027 Meter hohen Mount Aspiring, liegen die international bekannten Skipisten Cardrona und Treble Cone. Die Region beheimatet aber auch die weltweit am südlichsten gelegenen Weingüter (Mt. Difficulty), die erst vor ca. zehn Jahren angelegt wurden.

Backpackers in Wanaka

Albert Town Lodge
Corner SH6 and Kingston Street, Albert Town, Wanaka
Telefon/Fax: (03) 443 9487
eMail: alberttownlodge@xtra.co.nz

Bullock Creek Lodge
Brownston Street, Wanaka
Telefon/Fax: (03) 4431265
eMail: bullockcreeklodge@clear.net.nz 

Holly's Hostel
71 Upton Street, Wanaka
Telefon: (03) 443 8187

Matterhorn South Backpackers
56 Brownston Street, Wanaka
Telefon: (03) 443 1119

Mountain View Backpackers
71 Brownston Street, Wanaka
Telefon/Fax: (03) 443 9010
eMail: mountainview@madmail.com

Purple Cow
94 Brownston Street, Wanaka
Telefon: (03) 443 1880 or 0800 77 22 77
Fax: (03) 443 1870
Website: www.purplecow.co.nz 
eMail: stay@purplecow.co.nz 

Wanaka Bakpaka
117 Lakeside Road, Wanaka
Telefon/Fax: (03) 443 7837
eMail: wanakabakpaka@xtra.co.nz 

Wanaka YHA Hostel
181 Upton Street, Wanaka
Telefon/Fax: (03) 443 7405
eMail: yhawnka@yha.org.nz 

Zentral-Otago

An die italienische Toscana erinnert dieses Gebiet mit seinen goldenen Weinbergen, den kleinen historischen Städtchen, dem guten Wein und den vielen Relikten aus der Zeit des Goldrausches.

Backpackers an der Westcoast

Internet: http://www.backpack.co.nz/wcoast.html 

Haast

Backpackers in Haast

Wilderness Backpackers
PO Box 68, Haast.
Freephone 0800-750-029
To see nature at its best, spend a night at our clean tidy smoke-free backpackers. Fully equipped kitchen, laundry facilities. Large roofed internal Conservatory area. 50 metres from Bus Stop, Restaurant and Tavern. A days journey to Fox or Wanaka. No banking facilities. No backpacker buses. Mountain Bike Hire. Various cycle tyres and tubes stocked for desperate cyclists. eMail available. Steve and Sonia.
In Single Rooms:- 1 @ $30 per person
In Double Rooms:- 4 @ $19 & 8 @ $27.5 per person
In Twin Rooms:- 2 @ $22 & 4 @ $27.5 per person
In Share Rooms:- 20 @ $16.5 per person (fewer than 5 beds per room)
In Dormitories:- 5 @ $16.5 per person (more than 4 beds per room)

Sehenswertes in Haast

Fox Glacier

Er kann nur zu Fuss über Schotterwege erreicht werden. Dieser Abstecher auf dem Highway 6 brachte uns in das Urstromtal des Gletschers und zu seinen ungeheuren Moränen. Man schaut und staunt über diese Urgewalten.

There was also a nice wine bar (Place Plateau) just around the corner. A MUST DO is a heli-hike on Fox Glacier. You need to be lucky with the weather (they do end up canceling a lot of flights), but it really is an amazing experience to stand on a glacier, with rainforests on either side and looking out to the sea. We did the 3 hour one with Alpine Guides which was perfect (got the see really cool caves, etc).

Backpackers in Fox Glacier

Ivory Towers
Sullivans Rd
Telefon: (03) 751-0838
Fax: +64 3 751 0838
Web: http://www.ivorytowers.co.nz/
eMail:ivorytowers@xtra.co.nz
Beware no Banks, but superb Rainforest and Glacier. Clean, secure, great kitchens(3), lounges, music, atmosphere. Heated rooms. Lots of doubles and twins some with TV, all with sheets and duvets. Full laundry service, drying room. FREE spa pool, videos, tea, sugar, herbs, book exchange, storage. Closest hostel to Welcome Flat hot pools. Lots of information. Games, books, magazines, bike hire, eMail.
Location: Right in the centre of town close to shops, bars and walking tracks. About 4km from the glacier. Next door to the other hostel (Fox Glacier Inn).
Accommodation
In Single Rooms:- 1 @ $32 & 1 @ $26 per person
In Double Rooms:- 8 @ $24 per person
In Twin Rooms:- 6 @ $22.5 per person
In Share Rooms:- 30 @ $18 per person (fewer than 5 beds per room)
In Dormitories:- 18 @ $18 per person (more than 4 beds per room)

Restaurants in Fox Glacier

Cook Saddle Cafe and Saloon
Main Road Fox Glacier
Phone: +64 3 751 0700
Fax: +64 3 751 0809
Fully licensed Bar and Cafe open 7 days in the heart of Fox Glacier. Indoor/outdoor dining. Wide menu selection, open fire, full of local history and country atmosphere.
Contact: James Scott

High Peaks Restaurant
163 Cook Flat Road, Fox Glacier
Phone: +64 3 751 0131
Fax: +64 3 751 0706
eMail: a1motel@xtra.co.nz 
Something for everyone. Casual bar meals or relax in our licensed a la Carte Restaurant. Great food and hospitslity in an elegant tranquil setting with stunning views of Mt Cook and Mt Tasman.
Contact: Marlene Grant

Sehenswertes in Fox Glacier

Franz Josef

Backpackers in Franz Josef

Glow Worm Cottages
27 Cron St, Franz Josef
Ph(03) 752-0172
Fax(03) 752-0173
Freephone 0800 151 027,
eMail:glowwormcottages@hotmail.com
New for 2000. Beds from $18. Quality accommodation with some self-contained units. Relaxing hideaway for travellers and adventurers. Wonderful views of mountains, rainforest, glacier. Cosy lounge with log fire, 24 hour eMail, payphone, FREE video library, FREE hot spa. Bookings recommended. Let us arrange advance heli-hike, guided glacier and glow worm tours.
In Single Rooms:- 1 @ $45 per person
In Double Rooms:- 6 @ $22.5 & 6 @ $30 per person
In Twin Rooms:- 2 @ $22.5 per person
In Share Rooms:- 16 @ $20 per person (fewer than 5 beds per room)
In Dormitories:- 20 @ $18 per person (more than 4 beds per room)
BPP Quality Rating =80%

Montrose
Cron St, Franz Josef
Ph(03) 752-0738
Reservations 0800-666-876
eMail:montroselodge@hotmail.com
Brand new travellers lodge in heart of Franz Josef. All rooms with central heating and slightly away from activity areas of lodge to provide a quiet nights rest. Montrose is in a great location with wonderful views of the Southern Alps. Clean and central, 24hr eMail, pool table, linen hire, laundry, single sex dorms if required and bath to relax in.
In Double Rooms:- 8 @ $22 per person
In Twin Rooms:- 6 @ $20 per person
In Share Rooms:- 20 @ $18 per person (fewer than 5 beds per room)
In Dormitories:- 40 @ $18 per person (more than 4 beds per room)
BPP Quality Rating =51%

Chateau Franz
8 Cron St, Franz Josef
Ph(03) 752-0738
fax(03) 752-0743
Freephone 0800-728-372 for bookings only
Warm with cosy fire, great atmosphere, clean and central. Rainforest, glacier and mountain view outlook. Two Lounges, two Kitchens, 24 hour eMail, payphone, FREE video library, FREE hot spa, pool table. Friendly, helpful hosts who provide independent information and booking service for all activities in area. Bookings recommended. Beds from $15. Big Screen TV.
In Single Rooms:- 1 @ $45 per person
In Double Rooms:- 8 @ $22.5 per person
In Twin Rooms:- 6 @ $20 per person
In Share Rooms:- 20 @ $18 & 4 @ $20 per person (fewer than 5 beds per room)
In Dormitories:- 21 @ $17 & 10 @ $15 per person (more than 4 beds per room)
BPP Quality Rating =79%

Restaurant in Franz Josef

Beeches Restaurant
State Highway 6, Franz Josef
Phone: +64 3 752 0721
Fax: +64 3 752 0726
eMail: beeches@xtra.co.nz 
Café restaurant and bar. Open for breakfast, lunch and dinner. Great range of food. Specialising in NZ cuisine.
Contact: Lisa Stevenson

Greymouth

Einwohner: 11'600

Die grösste Stadt der Westküste. Der Ort ist Ausgangsbasis für anspruchsvolle Wildwasser- und Höhlenabenteuer im Hinterland. 

Greymouth: not an exciting town, but one of the few "larger" towns on the west coast of the south island. We stayed at a really cool backpacker called Noah's Ark Backpackers.

Visitor Information Centre
Lage: Ecke Mackay Street und Herbert Street
Telefon: 768 51 01
Fax: 768 03 17
Öffnungszeiten: täglich 09.00 - 18.00 Uhr

Backpackers in Greymouth

Neptunes International Bpkrs
43 Gresson St
Ph/fax(03)768-4425
Hosts: Craig and Kat.
Use the BBH Club Card - speed dial 5554 to book a bed.
Book ahead for this top-rated tastefully decorated luxurious hostel. All beds fully made-up, no bunks. Late check-out. Free hot spa pool in sunny courtyard. Free pool table, table tennis. Lovely lounge with Huge Sky TV. Secure off-street parking. Near town centre. Famous $3 BBQ. Great views of sea and river. Perfect base to discover wonderful West Coast.
In Single Rooms:- 2 @ $30 per person
In Double Rooms:- 6 @ $22 per person
In Twin Rooms:- 6 @ $22 per person
In Share Rooms:- 10 @ $18 per person (fewer than 5 beds per room)
In Dormitories:- 6 @ $18 per person (more than 4 beds per room)
BPP Quality Rating =85%

Global Village
42-54 Cowper Street
Ph(03) 768-7272
Bookings Freefone 0508-542-636
eMail:globalvillage@minidata.co.nz
Use the BBH Club Card - speed dial 5300 to book a bed.
(formerly Living Streams) Beautiful Riverside setting. Warm purpose built hostel. Global theme. Full central heating. Excellent facilities. Relax to Floyd in our African lounge around a real fire. Free kayaking, fishing rods, bicycles, Spa pool, cheapest Internet. "Corroboree campfiore barbeques". Safe parking. Supermarket, bars, pool, gym, beach nearby. Owned/ operated by friendly world travellers.
In Single Rooms:- 1 @ $30 per person
In Double Rooms:- 14 @ $20 per person
In Twin Rooms:- 6 @ $20 per person
In Share Rooms:- 8 @ $18 per person (fewer than 5 beds per room)
In Dormitories:- 15 @ $16 per person (more than 4 beds per room)
BPP Quality Rating =83%

Noahs Ark
16 Chapel Street
FreePhone 0800-662-472
Ph(03) 768-4868
Use the BBH Club Card - speed dial 5266 to book a bed.
One of the Most Unique Hostels in the World - animal theme bedrooms. Magnificent monastery building with atmosphere unequalled, large lounges, homely open fires. Adorable pets and helpful and friendly hosts Colin and Trudy. Just 100m from train station, Town Centre. Sky TV, MAGIC BUS HOSTEL. Ask about Famous $3 (all you can eat) BBQ. Free pick-up. Internet.
In Single Rooms:- 1 @ $30 per person
In Double Rooms:- 4 @ $22.5 per person
In Twin Rooms:- 4 @ $22.5 per person
In Share Rooms:- 16 @ $17 per person (fewer than 5 beds per room)
In Dormitories:- 25 @ $17 per person (more than 4 beds per room)
BPP Quality Rating =80%

The Hairy Lemon
128-130 Mawhera Quay
Ph(03)768-4022
Fax(03)768-4022
Freephone 0800- 769-251
eMail:thehairylemon@xtra.co.nz
Use the BBH Club Card - speed dial 5602 to book a bed.
Spacious 3 storey accommodation overlooking river with 20 comfortable beds some with en-suite. Loads of hot water for showers and to soak in private bath. Large kitchen and dining area with cosy bar downstairs. Across the road from Tranz Alpine and town Centre.
In Single Rooms:- 2 @ $20 per person
In Double Rooms:- 6 @ $20 per person
In Twin Rooms:- 6 @ $20 per person
In Share Rooms:- 6 @ $15 per person (fewer than 5 beds per room)

Restaurants in Greymouth

Cafe 124 On Mackay
124 mackay Street
Lage: Situated in newly built premises alongside a discerning gift emporium.
Phone: +64 3 768 7503
Fax: +64 3 768 4246
eMail: cameo@wave.co.nz  
Ambiente: Great food, excellent coffee, relaxed indoor/outdoor dining. Licensed, open brunch, lunch and dinner. Warm friendly atmosphere with great service.
Contact: Jodie White

The Smelting House Cafe
102 Mackay Street
Phone: +64 3 768 0012
Fax: +64 3 768 0075
Öffnungszeit: 08.00 - 17.00 Uhr
Managed by Margaret Weston (Registered Dietitian, NZ) who specialises in delicious home-style food and aromatic coffee. Set in a converted historic West Coast bank building. Licensed restaurnat. Private outdoor seating. Open 7 days.
Contact: Margaret Weston

Jone's Café Bar
37 Tainui Street
Telefon: 768 64 68
Ambiente: offen bis spät, Traditionelle Menus und manchmal live Jazz und Blues. Gutes Frühstück

Die Küstenstrasse von Greymouth nach Westport

Nach der Fahrt über den Haast-Pass übernachteten wir in Hokitika, einer kleinen Stadt direkt am Meer gelegen, mit Aussicht auf die Southern Alps und erstaunlich wenig Fremdenverkehr. Hier gibt es viele Jade-Geschäfte und auch diese Stadt hat ihre Goldgräberzeit-Geschichte, wie die meisten Städte an der Westküste. Auch in Murchison, wo wir heute Station machen, sieht man Relikte aus dieser Zeit: Das kleine Theater z.B., dass wir heute Abend während eines Spaziergangs in dem Bergdorf entdeckten. Das Haus war zu Beginn ein Tanzsaal, in der sich die 4000 chinesischen Goldgräber, die sich in der Gegend aufhielten, vergnügen konnten. Dann wurde es ein Theater und zuletzt ein Country-Music-House. Doch mit dem Einzug des Fernsehens kamen keine Besucher mehr.

Ist die reizvollste Strecke, da es nach jeder Kurve neue Ausblicke auf Felsen und Buchten gibt. Oft hielten wir an und sahen wiederholt unweit der Küste Delphine. Hier beginnt sich die Flora zu ändern, viele Felsen sind jetzt begrünt mit Büschen und auch mit kleinen Palmen.

Pancake Rocks in Punakaiki

Im Paparoa Nationalpark können die bizarren Pfannkuchenfelsen bewundert werden.
Diese bizarren Felsen sind von der starken Meeresbrandung so geformt worden, dass verschiedene Gesteinsschichten wie bei einem Keks übereinandergetürmt sind. Dazwischen liegen Höhlen und tiefe Klüfte, aus denen das Wasser plötzlich meterhoch aufschiesst. Die sehr gut gesicherten Wege und Brücken lassen einen das Ereignis hautnah erleben.

Paparoa National Park Visitor Centre
Öffnungszeit: täglich
Telefon: (03) 731 1895
Fax: (03) 731 1896
eMail: punakaikivc@doc.govt.nz 
Web: http://www.punakaiki.co.nz/ 

Hanmer Springs

At 380 metres above sea level this alpine village is often blanketed in snow in winter - transforming it into a winter wonderland. However, it is a spectacularly beautiful place no matter what the season.
The alpine village of Hanmer Spings offers visitors a rich variety of experiences and adventure. Many visitors are simply not prepared for what is on offer. Jetboating, Bungy Jumping and rafting, mountain biking, 4WD safaris and horse trekking or visit Molesworth and Rainbow stations (famous sheep stations).
Take one of the many lovely scenic walks which begin close to the village centre and wind their way through one of New Zealand's oldest exotic forests. Other walks take you through stands of native forest. Guided walks are available for those who want to get off the beaten track and explore this rich and diverse area.
The steaming natural waters of the Hanmer Springs Thermal Reserve are situated in one of New Zealand's finest thermal complexes. Known by the ancient Maoris, who used the area to rest during their travels to collect pounamu (New Zealand Jade) from the West Coast - the springs have eased the bones of visitors for over a hundred years. They provide an attraction that brings many thousands of visitors to the area annually.
Skiing is a popular pastime during the winter months with two fields located a short drive from the village and still relatively uncommercialised.
The local rivers boast excellent trout fishing (both fly and lure) while Salmon may be found in many rivers also.
For the travel weary visitor, Hanmer Springs is a haven, park your car and stay a while, everything is within walking distance.

Hotels in Hanmer Springs

Hanmer Backpackers
41 Conical Hill Rd
Telefon: 315 71 96
Fax:(03) 315-7521
eMail: hanmberbackpackers@hotmail.com 
Lage: nähe Stadtzentrum, dorms und 2 good-value doubles.
We are a small, centrally located hostel with a huge range of activities at our back door. We provide a fully equipped kitchen, TV, stereo and video, internet facilities available, pick-ups and drop-offs available, hot showers and a log fire. A home away from home. Friendly hosts Tad and Jaimee. 
Accommodation
In Double Rooms: 6 @ $20 per person 
In Dormitories: 12 @ $16 per person (more than 4 beds per room)
BPP Quality Rating =70% 

Alpine Lodge
1 Harrogate Street
Lage: Opposite Thermal Pools Complex
Telefon: 315 73 11
Fax: 64 3 315 7312
eMail: reservations@alpinelodgemotel.co.nz 
Tarif: Studio $90.00 inc GST, Chalet $110.00 inc GST
Ambiente: Close to ski fields, Easy Walk to Village, Studio Rooms Ideal for overnight stay., Chalet Units - ( Studio Type ) Kitchen, Ensuite, Luxury Tower Suites - Double Spa Bath, Super King Size Circular Bed, Large Screen TV, Kitchen Facilities, Covered Parking, All rooms have TV, Sky TV, In-house DVD movies, Breakfasts Available, Competitive Tariff.Seasonal Rates.

HANMER VIEW BED and BREAKFAST
8 Oregon Heights
Telefon: 0064-3-315 7947
Fax : 0064-3-315 7958
Rates: $NZ110 - $NZ150 for double or twin room 
Ambiente: "Hanmer View B&B" was built in January 1999 on the slopes of Conical Hill with the comfort of our guests in mind. Surrounded by beautiful bush and breathtaking alpine views. Each room has it's own TV and en suite and access to a wide deck from which panoramic views can be gained of the Hanmer Springs Basin and surrounding mountains.

Restaurants in Hanmer Springs

ALPINE VILLAGE INN
Jacks Pass Rd. Next Door to Hanmer Inn Motel.
Hours: Lunch 12 - 2pm Dinner 5.30 - 8pm Bar snacks available all day - 8pm
Ambiente: Bristo - Family Bar - Open Fire - Casual Dress - Friendly
Food: Bristo style; Soup, shrimp, cocktail, quiche, hot pot pies, nachos, kids meals and deserts. BLTs, steak sandwiches, crepes, wedges, fries, rib eye steak, fish, ham steak, lasagne, pork schnitzel, chicken cordon bleu, salads, vegetables, roasts, 6 delicous deserts.
Prices: Snacks $4.00 - $6.00, Light Meals $2.50 - $9.50, Mains $11.00 - $13.50, Deserts $4.50 - $6.00

GARDEN HOUSE CAFE
Entry through the entrance to the Thermal Pools.
Bookings: Phone (03) 315 7115 Preferred, essential for large groups
Hours 10am - 9pm 7 days a week
Food: A la Carte Cafe Winebar dining.
Prices: Lunches $5.50 - $12.00. Starters & light meals $5.50 - $10.50. Pizzas $16.00. Mains $18.75 - $23.00. Desserts $6.50 - $8.50
Ambiente: Warm and inviting in unique surroundings. Something for everyone

OLD POST OFFICE RESTAURANT
Corner of Jacks Pass Rd.
Bookings: Phone (03) 315 7461
Hours 6pm - late 7 days a week
Food: European and French style cuisine using the finest of New Zealand ingredients.
Price: First flavours $9.00 - $13.00, Main courses $22.00 - $26.00
Ambiente: Relaxed and casual with a touch of class. Fully licenced with a large selection of wines.

LAURELS CAFE and WINE BAR
31 AMURI AVE
Hours: 7 Days 8.00am - Late
Bookings: Phone (03) 315 7788
Food: We serve breakfast, lunch, light meals and excellent coffee's and teas.

MEL and LOU'S DINER
Conical Hill Rd
Hours: Tue, Wed, Thursday 11am - 8pm. Fri, Sat 11am - 8.30pm. Sunday 11am - 7.30pm
Food: Steaks, Chichen, Salads, Fish, Chips, Unique Desserts, Ice Cream etc.
Prices: main Meals up to $13.00
Ambiente: Bright and Sunny conservatory area, quiet outdoor seating overlooking Mini Golf course, with friendly service and Mountain views.

Sehenswertes in Hanmer Springs

The Hanmer Springs Thermal Reserve
Telefon: 315 75 11
Öffnungszeit: täglich 10.00 - 21.00 Uhr
Web: http://www.hotfun.co.nz/ 
Eintritt $10 (includes initial entry and one return entry within the same day) Waterslide $ 5.00 (additional per person)
Ambiente: Erstmals von europäer 1807 entdeckt. Wassertemparatur zwischen 32 und 42 Gard.
Prices: For a good glass of New Zealand wine and a warm atmostphere come and see us.

Letzte Änderung: Donnerstag, 29. August 2013 15:56